Chelsea Wolfe — The Waves Have Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Waves Have Come" de Chelsea Wolfe.
Letra
The pain forms a circle
With a light at the center
I can see it from here, the end is coming
And all the wait, it was for nothing
I covered you in royal jelly
I made you queen and you forgave me
We’ll be given the world in the right time
But we made our own and left it empty
This will be ours
'Cause we’re the concept
And we’re the flawed
And we’re the answer
You said to me, «It won’t be long now
You’ll leave the world and you will join me here»
My flesh is afraid but I am not
'Cause love now is only the pain of needing
They took your smell, they took your shadow
And I’m searching through faces for someone familiar
I clawed and I clawed, but I couldn’t find you there
You wouldn’t wake, I couldn’t sleep for years
This will be ours
'Cause we’re the concept
And we’re the flawed
And we’re the answer
And we’re the stars
It won’t be long, now
It will be ours
It will be ours
'Cause we’re the cause
We’re the stars
We’re the cause
We’re the flawed
Creation was the only word
That made you feel you never were
An endless hope is all it was
And holding sacred all they were
And don’t forsake the way we were
And don’t tell me you never would
And we don’t need physical things to make us feel
And make us dream
When earth cracks open and swallows
Then we’ll never be tired again
And we’ll be given everything
The moment we realize we’re not in control
And all you know gets older when
The sun goes down
And everything begins to fade away
The waves have come and taken you to sea
Never to return to me
Never to return to me
Never to return to me
Tradução da letra
A dor forma um círculo
Com uma luz no centro
Consigo ver daqui, o fim está a chegar.
E toda a espera, foi para nada.
Cobri-te de geleia real
Eu fiz-te rainha e tu perdoaste-me.
Dar-nos-ão o mundo no momento certo.
Mas fizemos a nossa e deixámo-la vazia.
Isto será nosso.
Porque nós somos o conceito
E nós somos os falhados
E nós somos a resposta
Disseste - me: "não vai demorar muito.
Vais deixar o mundo e juntar-te a mim aqui.»
A minha carne tem medo, mas eu não tenho.
Porque o amor agora é apenas a dor de precisar
Tiraram-te o cheiro, tiraram-te a sombra.
E estou à procura, através de rostos, de alguém familiar.
Arranhei e arranhei, mas não te encontrei lá.
Tu não acordavas, eu não conseguia dormir durante anos.
Isto será nosso.
Porque nós somos o conceito
E nós somos os falhados
E nós somos a resposta
E nós somos as estrelas
Não vai demorar muito.
Será nosso.
Será nosso.
Porque nós somos a causa
Somos as estrelas
Nós somos a causa
Nós somos os falhos
Criação era a única palavra
Que te fez sentir que nunca foste
Uma esperança sem fim é tudo o que era
E mantendo Sagrado tudo o que eram
E não abandones o que éramos
E não me digas que nunca o farias.
E não precisamos de coisas físicas para nos fazer sentir
E fazer-nos sonhar
Quando a terra se abre e engole
Então nunca mais estaremos cansados.
E dar-nos-ão tudo
No momento em que percebermos que não estamos no controle
E tudo o que sabes fica mais velho quando
O sol põe-se
E tudo começa a desaparecer
As ondas vieram e levaram-te para o mar.
Nunca mais voltar para mim
Nunca mais voltar para mim
Nunca mais voltar para mim