Chelsea-Lyne — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Chelsea-Lyne.
Letra
I’ve been told that I’m restless
I’ve been hurting like hell
Tried to drown out the questions
Kept on losing myself
Always making my own rules
Always chasing some lights
I was running away and
I was barely alive
Felt what I was missing, you filled in the space
Saw what I had broken, you put it at place
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
I’ve been waiting through graveyards
I’ve been holding my breath
Watching people find places
Wondering how they did that
Yeah, it’s taken me longer
Yeah, I’ve wasted some time
I was waking up lonely
I was trying to be wild
Felt what I was missing, you filled in the space
Saw what I had broken, you put it at place
Took all my confusion, you turned it to faith, yeah, I know
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
Whenever I couldn’t stand you lifted me
Wherever you’ll land, I promise I will be
If ever it’s dark outside and you’ll get cold
Remember that I will hold you close
You’re my home
You’re my home
If you love someone then let 'em go
So you let me wander on my own
But I’m empty drifting all alone
You’re my home
Now I can see you’re my home
Whenever I couldn’t stand you lifted me
Wherever you’ll land, I promise I will be
If ever it’s dark outside and you’ll get cold
Remember that I will hold you close
You’re my home
Tradução da letra
Disseram - me que estou inquieto.
Tenho-me magoado como o caraças.
Tentei abafar as perguntas.
Continuei a perder-me.
Sempre a fazer as minhas próprias regras.
Sempre atrás de luzes
Eu estava a fugir e ...
Eu mal estava vivo.
Senti o que eu estava a perder, tu preencheste o espaço
Viu o que eu tinha partido, você colocou-o no lugar
Levou toda a minha confusão, transformaste-a em fé, sim, eu sei
Se amas alguém, deixa-os ir.
Então deixas-me vaguear sozinha
Mas estou vazio à deriva sozinho
És a minha casa
Agora vejo que és a minha casa
Estive à espera em cemitérios.
Tenho sustido a respiração.
Ver pessoas a encontrar lugares
Pergunto-me como fizeram isso.
Sim, demorei mais tempo.
Sim, perdi algum tempo.
Estava a acordar sozinho.
Estava a tentar ser selvagem.
Senti o que eu estava a perder, tu preencheste o espaço
Viu o que eu tinha partido, você colocou-o no lugar
Levou toda a minha confusão, transformaste-a em fé, sim, eu sei
Se amas alguém, deixa-os ir.
Então deixas-me vaguear sozinha
Mas estou vazio à deriva sozinho
És a minha casa
Agora vejo que és a minha casa
Sempre que não suportava, tu levantavas-me.
Onde quer que aterres, prometo que estarei
Se alguma vez estiver escuro lá fora e tiveres frio
Lembra-te que te vou abraçar
És a minha casa
És a minha casa
Se amas alguém, deixa-os ir.
Então deixas-me vaguear sozinha
Mas estou vazio à deriva sozinho
És a minha casa
Agora vejo que és a minha casa
Sempre que não suportava, tu levantavas-me.
Onde quer que aterres, prometo que estarei
Se alguma vez estiver escuro lá fora e tiveres frio
Lembra-te que te vou abraçar
És a minha casa