Хелависа — Под луной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Под луной" de Хелависа.
Letra
Не уведут меня мечты в Броселиандский лес,
Не мил мне дальний Авалон, пленительный витраж;
Там где безумный Ланселот скрывался от небес;
Где Уладских героев парус побеждал ветра.
Не надо тайных мне земель, в которых сердце спит:
Земли под морем, где вдали от солнца и луны
Семь древних прях сплетают в прах какой-то жизни нить;
Разрушены ворота многобашенной страны
И лес волшебный, где с рассветом вепрь был убит,
И желтых королев весы склоняются над ним.
Они могли принять обличье лани или выдры
И фей лестных и ястреба со взглядом голубым.
И где бы я не проходил в тех беспокойных снах,
По склонам гор, по берегам без света и тепла,
Хранит пустынная волна след княжьего челна,
И ветер арфою звенит и слышен тихий плач.
Из-за того что мне шепнул голодный рог
Охотничьей луны, повисшей между ночью и днем.
Мечты о девах, чья краса померкла от тревог,
Пусть даже в древней сказке, сердце разобьют мое.
Tradução da letra
Não desviar-me de um sonho no Броселиандский floresta,
Não mils-me distante de Avalon, cativante vitral;
Lá onde o louco Faz escondendo-se dos céus;
Onde Уладских heróis vela ganhava o vento.
Não tem segredo me de terras, em que o coração está dormindo:
A terra debaixo do mar, onde, longe do sol e da lua
Sete antigos прях сплетают em pó algum tipo de vida de discussão;
Destruído o portão многобашенной país
E a floresta mágica, onde com o amanhecer вепрь foi morto,
E o amarelo rainhas balança inclinar-se sobre ele.
Eles podem tomar a forma de corça ou lontras
E as fadas boas e falcão, com um olhar de azul.
E onde quer que eu não passava naqueles sonhos agitados,
Nas encostas das montanhas, nas margens de luz e de calor,
Armazena deserto onda trilha княжьего челна,
E o vento арфою soa e você pode ouvir um choro silencioso.
Devido ao fato de que me tinhas fome chifre
De caça da lua, повисшей entre a noite e o dia.
Sonhos de virgens, cuja beleza померкла de alarmes,
Mesmo em um antigo conto de fadas, o coração bater de meu.