Cheerleader — Perfect Vision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Vision" de Cheerleader.
Letra
I’ve got a fire burning
I’ve got a little bitty flame in my heart
I guess you have to earn it
'Cause every fire must begin with a spark
Don’t leave me in the dark
I’ve got just one desire
A little wish that follows me It always takes me higher
Because my dream is a fantasy
I’ve got a good thing going
I don’t want to blow it Want to wake up knowing
We’re gonna take it slow
Because I get impatient
Getting tired of waiting
Tired of waiting to get it right
But tonight’s the night
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
I want a perfect vision
I want to live in the summer breeze
I want the big decisions
I want them all figured out for me
I’ve got a good thing going
I don’t want to blow it Want to wake up knowing
We’re gonna take it slow
Because I get impatient
Getting tired of waiting
Tired of waiting to get it right
But tonight’s the night
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
(Bridge)
Because I get impatient
I don’t wanna live the quiet life
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
Tradução da letra
Tenho uma fogueira a arder
Tenho uma pequena chama no meu coração
Acho que tens de o merecer.
Porque cada fogo deve começar com uma faísca
Não me deixes no escuro.
Só tenho um desejo.
Um pequeno desejo que me segue leva-me sempre mais alto
Porque o meu sonho é uma fantasia
Tenho uma coisa boa.
Não quero estragar tudo, quero acordar sabendo
Vamos com calma.
Porque fico impaciente
Cansei-me de esperar
Cansado de esperar para acertar
Mas esta noite é a noite
Não temos de nos esconder.
Ou tapar os nossos olhos
Eu sei que o sol
Não nos seguirão lá dentro.
Sinto-o a rastejar debaixo da minha pele
Não sinto nada.
Mas sinto-me bem.
Quero uma visão perfeita.
Quero viver na brisa de Verão
Quero as grandes decisões.
Quero-os todos resolvidos por mim.
Tenho uma coisa boa.
Não quero estragar tudo, quero acordar sabendo
Vamos com calma.
Porque fico impaciente
Cansei-me de esperar
Cansado de esperar para acertar
Mas esta noite é a noite
Não temos de nos esconder.
Ou tapar os nossos olhos
Eu sei que o sol
Não nos seguirão lá dentro.
Sinto-o a rastejar debaixo da minha pele
Não sinto nada.
Mas sinto-me bem.
(Ponte)
Porque fico impaciente
Não quero viver a vida tranquila
Não temos de nos esconder.
Ou tapar os nossos olhos
Eu sei que o sol
Não nos seguirão lá dentro.
Sinto-o a rastejar debaixo da minha pele
Não sinto nada.
Mas sinto-me bem.