Cheek — Anna mä meen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anna mä meen" de Cheek.
Letra
Okkei!
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!
Oon kruisannu pedaali pohjassa vasenta kaistaa,
Hetkeks koitettiin oikeelle kahdestaan vaihtaa.
Jarruttaa normaaliin elämän virtaan,
Laitoin cruise controlin päälle, koitin kerätä virtaa.
Mut mitä helvettii mä yritän?
Oon koukus vauhtiin, on kohtaloo et tyrin tän.
Bensaa suonissa, maantie kutsuu mun nimee
Ja nää hutsut täällä haluais muksun mun nimeen.
Faijan tavoin valinnu nää reissumiehen saappaat.
Voi tätä taakkaa, aah.
Tän matkan voi vetää tääl monel taval.
Välil tuntuu kun ois pulssiton, elämän kovettama.
Silti tänään slovareita mun mankka veivaa,
Tuntuu että itsee poimittuu maasta ei saa.
Sun jälkeen mikään ei mitään taaskaan meinaa
Ja nää seksipommit toimii vaan laastareina.
Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!
Mä kerran löysin just sitä mitä etsin,
Kaikin keinoin halusin pitää sitä hengis.
Oli seikkailut suurempii, kesät kuumempii,
Jotain muutkinku musaan liittyvii unelmii.
Anna mä meen.
Ja vaikka kovaa mennään,
Tääl aina vauhti tuntuu rauhallisemmalt sä mun pelkääjän paikal.
Mut mä ajoin suhteen lunastukseen,
Viimeinen yhteinen kuva jäi juhannukseen.
Jossitella voi, mut takas ei eilistä saada,
Ei korjaudu teipil nää haavat.
Teinistä saakka oman reittinsä valkkaa,
Silti välil miettii kuka peilistä stalkkaa.
Aah, herraa ei mikään nappaa,
Taas random neitiä leikillään pakkaa.
Annan näiden mallimimmein käyttää mua hyväkseen,
Ne voi päästä mun sänkyyn, muttei sydämeen.
Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!
En oo tunteeton, kyl mul tunteet on,
Mut sun jälkeen kaikki ihan sama mulle on.
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Kaikki on sanottu, kyyneleet padottu,
Silmistäs säihke on kadonnut.
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Anna mä meen.
Anna mä meen.
Eeih, ei mikään mulle riitä, mulle eeih!
Ei mikään tunnu miltään enää, eeih!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen!
Eeeih!
Jeee-oo-oh, jeee-oo-ooh!
Eeih, anna mä meen, anna mä meen.
Tradução da letra
Okkei!
Farei o que é meu dever.
Porque tenho de ir.
Nada é suficiente para mim.
Já nada parece nada, eeih!
Dá-me, dá-me, dá-me!
Sou um pedal cruzado no fundo da faixa da esquerda,
Tivemos um momento juntos para mudar.
Freios no fluxo normal de vida,
Liguei o cruise control, tentei recolher energia.
Mas que raio estou eu a tentar fazer?
Estou agarrado à velocidade, é o destino.
Gás nas veias, caminho para o meu nome
E estas putas querem enganar o meu nome.
Como o Pai, tu escolhes as botas do tipo.
Este fardo ...
Esta viagem pode ser desenhada aqui por monel taval.
Sinto-me livre de pulso, endurecida pela vida.
Ainda assim, os eslovacos de hoje levam o meu mangá.,
Parece que estás a ser escolhido do chão.
Depois de ti, não há mais nada.
E estas bombas sexuais funcionam como pensos rápidos.
Nada é suficiente para mim.
Já nada parece nada, eeih!
Dá-me, dá-me, dá-me!
Uma vez encontrei o que procurava.,
Por favor, queria usá-lo em hengis.
Havia aventuras maiores, verões mais quentes.,
Algo mais sobre sonhos musicais.
Deixa-me.
E mesmo quando te esforças,
Este é sempre um lugar mais pacífico para a minha pessoa temível.
Mas eu conduzi a relação à redenção.,
A última foto que tivemos juntos foi no verão.
Se conseguires, mas não podes voltar ontem.,
Não repares as feridas.
Desde Adolescente, A Minha rota é desoladora.,
Ainda assim, pergunto-me quem está a perseguir-me ao espelho.
Não há nada para apanhar o Senhor.,
Outra senhora Qualquer está a brincar com o baralho.
Vou deixar que estas modelos se aproveitem de mim.,
Podem ir para a minha cama, mas não para o meu coração.
Nada é suficiente para mim.
Já nada parece nada, eeih!
Dá-me, dá-me, dá-me!
Eu não sou insensível, kyl mul sentimentos é,
Mas depois de TI, é tudo a mesma coisa para mim.
Farei o que é meu dever.
Porque tenho de ir.
Tudo é dito, lágrimas são amortecidas,
O brilho nos teus olhos desapareceu.
Farei o que é meu dever.
Porque tenho de ir.
Deixa-me.
Deixa-me.
Nada é suficiente para mim.
Já nada parece nada, eeih!
Dá-me, dá-me, dá-me!
Eeih!
Jee-oo-oh, JEE-oo-ooh!
Dá-me, dá-me.