Cheap Trick — Wrong Side of Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Side of Love" de Cheap Trick.

Letra

She said that she’s got something else on her mind
I’m spending my money, but I’m wasting time
It looks to me like the end of the line
Well, she plays both sides and she’s making me choose
It’s heads, she wins, and tails I lose
Each time I call, it’s another excuse
I thought I was finally doin' everything right
Now it looks like I’m the one left lonely tonight
I picked the wrong side of love
And I wound up on the losin' end
The wrong side of love
Now I’m starting all over again
She makes me feel like I’m out of control
She comes on hot but she turns ice cold
Her light says stop when I’m ready to go She set me up, now she’s puttin' me down
Sometimes I feel like a face in the crowd
One day I’m in, the next day I’m out
I picked the wrong side of love
Right place, wrong time
The wrong side of love
Well honey, point me in the right direction
I picked the wrong side of love
Is there a bad side to love?
I picked the wrong side of love
The wrong side of love
I picked the wrong side of love

Tradução da letra

Ela disse que tinha outra coisa em mente.
Estou a gastar o meu dinheiro, mas estou a perder tempo.
Parece-me o fim da linha.
Bem, ela joga dos dois lados e está a obrigar-me a escolher.
É cara, ela ganha, e coroa eu perco
Sempre que ligo, é outra desculpa.
Pensei que estava finalmente a fazer tudo bem
Agora parece que sou eu que me sinto só esta noite.
Escolhi o lado errado do amor
E acabei por perder
O lado errado do amor
Agora estou a começar tudo de novo.
Ela faz - me sentir como se estivesse fora de controlo.
Ela vem quente mas fica gelada
A luz dela diz para parares quando eu estiver pronto. ela armou-me uma cilada.
Às vezes sinto-me como um rosto na multidão
Um dia Estou dentro, no outro estou fora
Escolhi o lado errado do amor
Lugar certo, hora errada
O lado errado do amor
Bem, querida, aponta-me na direcção certa.
Escolhi o lado errado do amor
Há um lado mau para amar?
Escolhi o lado errado do amor
O lado errado do amor
Escolhi o lado errado do amor