Cheap Trick — On Top of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Top of the World" de Cheap Trick.
Letra
You’re on top of the world
On top of the world and you can’t
Get any higher-You're on top of the world
You’re on top of the world tonight
It wasn’t easy- it was hard as hell
You didn’t get luck in a wishin' well
Never worked so hard- had so much pain
Wouldn’t change for anything
Learned love from a movie screen
He was tough, she was wild at fifteen
Quit school and had no dreams
Wasn’t going very far
Then he got religion and she got a god
It’s on her back and it’s in his job
And it costs lots of money, honey- oh, no Breakdown nearly every day
Shoulda known- couldn’t get away
Got lucky with the girl next door
She was lonely and didn’t care
She was young, she was dark, she was fair
Wrapped herself around you with her stare
You’d explode if she would touch you there
Touch you there- touch you there
Tonight, tonight-tonight-tonight
You’re on top of the world
On top of the world and you can’t
Get any higher
You’re on top of the world
You’re on top of the world tonight
(Can you hear me, can you see me) You’re on top of the world tonight
(Can you hear me, can you see me) You’re on top of the world tonight
(Can you hear me, can you see me) You’re on top of the world tonight
(Can you hear me, can you see me) You’re on top of the world tonight
Tradução da letra
Estás no topo do mundo
No topo do mundo e não podes
Mais alto-estás no topo do mundo
Estás no topo do mundo esta noite
Não foi fácil. foi muito difícil.
Não tiveste sorte num poço de desejos
Nunca trabalhei tanto-tive tanta dor
Não mudaria por nada.
Aprendi o amor numa tela de cinema
Ele era duro, ela era selvagem aos 15 anos.
Deixou a escola e não teve sonhos
Não ia muito longe.
Depois ele tornou-se religioso e ela teve um Deus.
Está nas costas dela e no trabalho dele.
E custa muito dinheiro, querida.
Não podia fugir.
Tive sorte com a vizinha do lado.
Ela sentia-se sozinha e não se importava.
Ela era jovem, morena, era justa
Enrolou-se à sua volta com o seu olhar
Explodirias se ela te tocasse lá.
Touch you there-touch you there
Esta noite, esta noite esta noite esta noite
Estás no topo do mundo
No topo do mundo e não podes
Sobe mais.
Estás no topo do mundo
Estás no topo do mundo esta noite
Estás no topo do mundo esta noite
Estás no topo do mundo esta noite
Estás no topo do mundo esta noite
Estás no topo do mundo esta noite