Cheap Trick — Dancing the Night Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing the Night Away" de Cheap Trick.
Letra
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
So you want to believe
Everything that you read
And you think that you’re makin' the grade
(And) just when you’re getting it made
You’re still in love with her
She’d love you to kiss her
Hopin' you’ll miss her
By takin' your mind off the load
Just when you’re ready to go You turn your back on her
You just got your mind on the things ahead
At last you’re gonna be free
You’ll only miss her
Just after you kiss her
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
So you turn on the smiles
'Cause you think of the time
And nobody knows who you are
You don’t think you’ll get very far
I don’t even know your name
At last they accept you
In case you go next year
And ask you to reach for the sky
And just when you’re ready to die
They turn their back on you
So they put you on ice
In Survival Hotel
And wish you would die from the cold
When all you want is a night alone
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing, and the song you sing
Dancing, every move you make
Dancing, makes my body go Dancing, right across the floor
Dancing
Dancing
Dancing
Tradução da letra
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Então queres acreditar
Tudo o que lês
E tu pensas que estás a ganhar a nota
(E) logo quando você está fazendo isso
Ainda estás apaixonado por ela.
Ela adoraria que a beijasses.
Espero que sintas a falta dela
Tirando a tua mente da carga
Quando estiveres pronto para ir, vira-lhe as costas.
Só tens a tua mente nas coisas que tens pela frente.
Finalmente vais ser livre
Só vais sentir a falta dela.
Logo depois de a beijares
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Então você vira os sorrisos
Porque você pensa no tempo
E ninguém sabe quem tu és
Achas que não vais muito longe?
Nem sequer sei o teu nome.
Finalmente eles aceitam-te.
No caso de ires para o ano.
E pedir-te para alcançares o céu
E quando estiveres pronto para morrer
Eles viraram-te as costas.
Então puseram-te no gelo
No Hotel Survival
E desejava que morresses do frio
Quando tudo o que queres é uma noite sozinha
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dançando, e a canção que você canta
Dancing, every move you make
Dançar, faz o meu corpo dançar, do outro lado do chão
Danca
Danca
Danca