Cheap Girls — Ruby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruby" de Cheap Girls.
Letra
I think you’re exaggerating lonesomely
They’ll all around when you’re wandering off
You’re like a tear out of your skin
Stop making wills just to break your fall
What you get
You get caught up in all the maybe
You’re getting caught up in all the maybe
Think you should limit a vision
Of all the coming and going
But it takes one like me to know
That repeating never got you where you needed to go Ruby don’t go Waiting on your wishing
If you said so They wouldn’t ever listen
Cause they’re clinging to methods that disappear in Taking all their words as a counter attack
After nostalgia has left the sour taste in tact
Now you’ll be sinking right back to the bottom
Ruby don’t go If they’re all sunset misters
Dogmats are nothing at all
You’re only dreaming of sleeping
You’re only waiting on the room to clear
And you get caught up in all the maybe
You’re getting caught up in all the maybes
Think you should limit a vision
Of all the coming and going
But it takes one like me to know
That repeating never got you where you needed to go Ruby don’t go And you’ll be sinking right back to the bottom
And now you’re sinking right back to the bottom
Tradução da letra
Acho que estás a exagerar sozinho.
Andarão por todo o lado quando estiveres a vaguear
És como uma lágrima da tua pele
Pare de fazer testamentos só para quebrar a sua queda
O que recebes
És apanhado em todo o "talvez"
Estás a ser apanhado em todo o "talvez"
Acho que devias limitar uma visão.
De todas as idas e vindas
Mas é preciso um como eu para saber
Essa repetição nunca te levou onde precisavas de ir Ruby não vás à espera do teu desejo
Se dissesses isso, eles nunca ouviriam.
Porque eles estão agarrados a métodos que desaparecem ao tomarem todas as suas palavras como um contra-ataque.
Depois da nostalgia ter deixado o sabor amargo no tacto
Agora vais afundar-te de volta ao fundo
Ruby não vá se eles são todos misters do pôr-do-sol
Os cães não são nada.
Só sonhas em dormir
Só estás à espera que a sala desimpeça.
E você fica preso em todo o talvez
Estás a ser apanhado em todos os "talvez"
Acho que devias limitar uma visão.
De todas as idas e vindas
Mas é preciso um como eu para saber
Essa repetição nunca te levou aonde precisavas ir Ruby não vás e vais afundar-te de volta ao fundo
E agora estás a afundar-te de volta ao fundo