Cheap Girls — Kill Your Mood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill Your Mood" de Cheap Girls.
Letra
At this point it’s all just waiting.
«I was moving on before the paint had a chance to dry»
still giving in and off my mark and you still wanna wreck me.
You know I see it like a fight scene.
You’re tearing me up like I’m paper.
I’ll drink it out with the neighbors that keep me up at night when their
stories are true.
It’s safe to say we’re going crazy to maintain but right now I’d say we’re just
drifting.
With every step I took I thought I heard the phone ringing.
I think we’ve come a long way just to stand here shaking.
And I met this new girl who swore she was gonna keep me faded
when all of these days lead to nothing but dependencies.
So let me kill your mood tonight.
I’m gonna kill your mood again tonight.
With every thought it comes out worse
I don’t have a single one under a thousand words
and I’d say we’re just drifting.
Tradução da letra
Neste momento, está tudo à espera.
"Eu estava a seguir em frente antes da tinta ter a oportunidade de secar»
continuas a ceder e a deixar a minha marca e ainda queres destruir-me.
Sabes que o vejo como uma cena de luta.
Estás a dar cabo de mim como se eu fosse papel.
Bebo-o com os vizinhos que me mantêm acordado à noite quando os
as histórias são verdadeiras.
É seguro dizer que estamos a ficar loucos para manter, mas agora eu diria que estamos apenas ...
derivar.
A cada passo que dei, pareceu-me ouvir o telefone a tocar.
Acho que percorremos um longo caminho só para ficarmos aqui a tremer.
E conheci uma nova rapariga que jurou que me ia manter desbotada.
quando todos estes dias só levam a dependências.
Deixa-me acabar com o teu humor esta noite.
Vou acabar com o teu humor outra vez esta noite.
Com cada pensamento sai pior
Eu não tenho um único abaixo de mil palavras
e eu diria que estamos apenas à deriva.