Cheap Girls — I Had a Motorcycle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Had a Motorcycle" de Cheap Girls.

Letra

Wreck ourselves for thrills until we’re just coming to standstills.
We show up late and leave early and still nobody gets the message.
We swear off all their higher learning.
And even on steady ground we get worn out on all of the safety sounds.
We get so used to all of the used up time.
We’ll sit and talk for generations.
And you can’t learn a single thing if you think you know what every single
thing means.
When you talk it’s a pure and solid mess.
I guess we’re just destined for constant aching.
I think we should swear it all off when we come down at dawn.
And we tap the clocks three times and if we prayed, now would be why
because heads and necks can only take so much weight.
You’ve seen me shaking from state to state.
I think we should swear it all off when we come down at dawn.

Tradução da letra

Destruímo-nos por emoções até chegarmos a standstills.
Chegamos tarde e saímos cedo e ninguém recebe a mensagem.
Juramos todos os seus estudos superiores.
E mesmo em terra firme ficamos desgastados com todos os sons de segurança.
Habituamo-nos tanto ao tempo gasto.
Sentamo-nos e falamos durante gerações.
E não se aprende nada se se pensa que se sabe o que cada um
significa "coisa".
Quando falas, é uma confusão pura e sólida.
Acho que estamos destinados a uma dor constante.
Acho que devíamos jurar tudo quando descermos ao amanhecer.
E nós batemos nos relógios três vezes e se rezássemos, agora seria o porquê
porque cabeças e pescoços não aguentam tanto peso.
Já me viste a tremer de estado em estado.
Acho que devíamos jurar tudo quando descermos ao amanhecer.