Che'Nelle — You're My Only Shinin' Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're My Only Shinin' Star" de Che'Nelle.
Letra
When the moonlight’s shinin' over the water
On this dreamy night I never knew
This feeling deep inside
Lookin' at the twilight with you next to me Baby I’m just too shy
To tell you what you mean to me
I’ve seen a lot of faces in my life
Seems like it took a million years
To find you
You must be the one for me You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
Sad to say there were times I’ve made it hard for you
Still no matter what you showed me You would never let me down
I can’t help but cry tears of happiness
Every time I see you smile
When you hold me in your arms
That’s the way you are, since the first day (I saw you)
And you never ever changed to be (someone else)
Without you here, it will never be the same
You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
I’ve seen a lot of faces in my life
Seems like it took a million years
To find you
You must be the one for me You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
Tradução da letra
Quando o luar brilha sobre a água
Nesta noite de sonho eu nunca soube
Este sentimento profundo
Olhando para o crepúsculo contigo ao meu lado querida sou demasiado tímida
Para te dizer o que significas para mim
Vi muitas caras na minha vida.
Parece que levou um milhão de anos.
Para te encontrar
Deves ser a única para mim. és a minha única estrela brilhante.
Mais brilhante do que qualquer outra pessoa
A pessoa mais doce que conheci no mundo
Preciso de TI sempre ao meu lado
Não pares de me abraçar com força
Para sempre, não vês, és tudo o que preciso
Porque te amo
É triste dizer que houve alturas em que te dificultei a vida.
Ainda assim, não importa o que me mostraste, nunca me decepcionarias.
Não posso deixar de chorar lágrimas de felicidade
Sempre que te vejo sorrir
Quando me abraças
É assim que você é, desde o primeiro dia (eu te vi)
E você nunca mudou para ser (outra pessoa))
Sem ti aqui, nunca mais será a mesma coisa.
És a minha única estrela brilhante
Mais brilhante do que qualquer outra pessoa
A pessoa mais doce que conheci no mundo
Preciso de TI sempre ao meu lado
Não pares de me abraçar com força
Para sempre, não vês, és tudo o que preciso
Porque te amo
Vi muitas caras na minha vida.
Parece que levou um milhão de anos.
Para te encontrar
Deves ser a única para mim. és a minha única estrela brilhante.
Mais brilhante do que qualquer outra pessoa
A pessoa mais doce que conheci no mundo
Preciso de TI sempre ao meu lado
Não pares de me abraçar com força
Para sempre, não vês, és tudo o que preciso
Porque te amo