Chayanne — Nada Sin Tu Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nada Sin Tu Amor" de Chayanne.
Letra
Nose como ni cuando nos dejamos de entender,
de pronto falto pedir perdón, y no encuentro solución
no quiero dividir así nuestras vidas
pensar que no pude retener a quien quería amar,
no puedo dar ni un paso atrás, ya no me quisiera complicar
después de todo tu te vas, sabe dios si volverás
pero eso es hoy, tal vez mañana me vuelvo a contradecir
se que tu cambias de opinión.
salgo en busca de otro amor, y termino siempre aquí
yo no se lo que me has hecho, que no puedo estar sin ti ni que me has dado tu, que de pronto cambio de actitud
porque he perdido la razón.
Me lanzo a la calle, y te busco busco y no te puedo hallar
y en cada detalle te veo y veo que no vas a estar
si mas te persigo, mas me lleno de ilusión
y llego a la conclusión, no soy nada sin tu amor.
nada sin tu amor… no soy nada sin tu amor… nada sin tu amooor
Estoy fuera de mi control, no encuentro quehaceres
porque no salvar la relación, SE QUE ME QUIERES
sigo aquí que me muero por recuperar las mil y una noches
cuando éramos felices y los tiempos eran mejores
no se como ni cuando nos dejamos de entender
ayúdame a encontrar la solución.
…eso!
Tradução da letra
Nose como nem quando nos deixamos de entender,
de repente falto pedir perdão, e não encontro solução
não quero dividir as nossas vidas assim
pensar que não consegui manter quem queria amar,
eu não posso dar um passo para trás, Eu não quero mais complicar
depois de tudo tu te vais embora, sabe deus se voltarás
mas isso é hoje, talvez amanhã eu me contradizer novamente
sei que mudaste de ideias.
saio em busca de outro amor, e acabo sempre aqui
eu não sei o que me fizeste, que não posso ficar sem ti nem que me deste tu, que de repente mudança de atitude
porque perdi a razão.
Atiro - me para a rua, procuro-te, procuro-te e não consigo encontrar-te
e em todos os detalhes eu vejo você e vejo que você não vai estar
se mais te perseguir, mais me encherei de ilusão
e chego à conclusão, não sou nada sem o teu amor.
nada sem o teu amor soy não sou nada sem o teu amor nada nada sem o teu amor
Estou fora do meu controle, não encontro tarefas
porque não salvar a relação, sei que ME amas
ainda estou aqui a morrer para recuperar as mil e uma noites
quando éramos felizes e os tempos eram melhores
não sei como, nem quando nos deixamos de entender
ajuda-me a encontrar a solução.
eso isso!