Chayanne — Juicio Final letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juicio Final" de Chayanne.
Letra
Vaya estoy luchando por que tu no te vayas
pero yo sigo
y nunca tiro la toalla
yo no quiero caer
no quiero perderte nunca
tiempo te necesito para salir del contratiempo
porque ese golpe yo lo siento muy violento
buscando que hacer colgado de una tortura
y las horas pasan
vivo en la oscuridad y las horas
matan en esta cruel soledad
Lo siento
me puede el sentimiento
no sécomo enfrentarlo
no sédonde llegar
te juro que me siento
un hombre mutilado sentenciado a juicio final
Si yo me la paso pensando en ti contando los días para que estes aquí
matando esta sed calmando las ansias tuyas
cuando te imaginaste que te amaban tanto
un ser humano que no fuera un santo siguiendo su fe colgado de tu locura y las horas pasan
pierdo la identidad y las horas matan
me es difícil respirar
Los días se van la vida se va
y siento que no no te puedo olvidar (x2)
Tradução da letra
Estou a lutar para que não vás
mas eu continuo
e nunca atiro a toalha
eu não quero cair
nunca te quero perder
preciso de TI para sair do contratempo
porque esse golpe eu sinto muito violento
procurando o que fazer pendurado em uma tortura
e as horas passam
eu vivo no escuro e nas horas
eles matam nesta solidão cruel
Desculpa
o sentimento pode me
não sei como lidar com isso
não sei onde chegar
juro que me sinto
um homem mutilado condenado ao Juízo Final
Se eu a passo pensando em você contando os dias para você estar aqui
matando esta sede acalmando os teus desejos
quando imaginaste que te amavam tanto
um ser humano que não fosse um santo seguindo sua fé pendurado em sua loucura e as horas passam
perco a identidade e as horas matam
é difícil respirar
Os dias vão se embora a vida vai se embora
e eu sinto que Não Não posso te esquecer (x2)