Chastisement — Time Zone Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Zone Zero" de Chastisement.
Letra
Across the silver sky, we know this is genocide.
Life turns inside out, nothing is as it seems.
Acts of yesterday become your journey of today.
This is real, this is true — in Time Zone Zero.
Reading the paper, what’s new today?
The headline says yesterday.
Past becomes present. Present meets future.
Origin meets Time Zone Zero in the unclosed circle.
No, no one can tell, this aint hell?
Blood shaped as hexagon tears fills the sky from below
and we all seem to fly.
Acts of yesterday become your journey of today.
This is real, this is true — in Time Zone Zero.
Reading the paper, what’s new today?
The headline says yesterday.
Tradução da letra
Do outro lado do céu prateado, sabemos que isto é genocídio.
A vida vira do avesso, nada é o que parece.
Actos de ontem tornam-se a vossa jornada de hoje.
Isto é real, isto é verdadeiro-no fuso-horário Zero.
Lendo o jornal, O que há de novo hoje?
A manchete diz ontem.
O passado torna-se presente. O presente encontra o futuro.
A origem encontra o fuso-horário Zero no círculo não fechado.
Não, ninguém sabe, isto não é o inferno?
Sangue em forma de lágrimas hexagonais enche o céu a partir de baixo
e parece que todos voamos.
Actos de ontem tornam-se a vossa jornada de hoje.
Isto é real, isto é verdadeiro-no fuso-horário Zero.
Lendo o jornal, O que há de novo hoje?
A manchete diz ontem.