Chasing Victory — Carnies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnies" de Chasing Victory.

Letra

Weighed down like vultures circling the dead.
Pulling apart and embracing the life in the depths of this man.
Pulling teeth with sharpened beaks from the stones.
Raise your glass for the end is near.
Raise your glass to a life of fear.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No Gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No Gimmicks for one minute.
You’re building a circus, a haven
to shelter your deepest secrets and your darkest demons.
You’re feeding a monster, but enough is enough.
You’ve taken this too far and I don’t know who you are.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
You fall in love to feel part of the crowd.
You fall asleep to dream about yourself away from help.
All we have is who we are to someone else.
All we are is what we have when we’re away from help.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
You fall in love to feel part of the crowd.
You fall asleep to dream about yourself.
Weighed down like vultures circling the dead.
Pulling apart and bracing the life in the depths of this man.
I’m not afraid of changing, but this addiction is in my blood,
and enough is never enough.

Tradução da letra

Pesados como abutres a rondar os mortos.
Separando-se e abraçando a vida nas profundezas deste homem.
Arrancar dentes com bicos afiados das pedras.
Levantem os copos porque o fim está próximo.
Um brinde a uma vida de medo.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
Estás a construir um circo, um paraíso
para abrigar os teus segredos mais profundos e os teus demónios mais sombrios.
Estás a alimentar um monstro, mas já chega.
Foste longe demais e não sei quem és.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
Apaixonamo-nos para nos sentirmos parte da multidão.
Adormeces para sonhar contigo mesmo longe da ajuda.
Tudo o que temos é quem somos para outra pessoa.
Tudo o que somos é o que temos quando estamos longe da ajuda.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
O fantasma está a aproximar-se de mim.
Qual é o preço de admissão? Nada de truques por um minuto.
Apaixonamo-nos para nos sentirmos parte da multidão.
Adormeces para sonhar contigo mesmo.
Pesados como abutres a rondar os mortos.
A separar e a preparar a vida nas profundezas deste homem.
Não tenho medo de mudar, mas este vício está no meu sangue.,
e o suficiente nunca é suficiente.