Chasing Safety — Shadowed by a Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowed by a Storm" de Chasing Safety.
Letra
I’ve been shadowed by a storm but now it’s gone
So keep it away, keep me away tonight
I’ve longed for answers to all these questions
I’ve asked myself for the past two years
Fallen prey circled by the vultures
Waiting for a chance to feed, waiting for a chance to feed on me
I’m fighting, believing that I’ll find a meaning
I can’t live this way anymore, I’m tired of waiting
I feel like I’m fading away, I feel like I’m fading away
Have I been on a sinking ship?
Have I been drowning my life away?
This could be the only way to find out if I’m meant to stay
Cause problems on the front wont put an end to this war anyway
I’m so lost inside my own damn mind
I think about this all the fucking time
I’m so lost in this sick world of mine
My mind is hollow, have I lost all time?
Am I just drifting out to be a forgotten melody?
And all the things that we love, and all the things we do Were never good enough
Is it too much to lose?
Have I been so blind while my life just passed away
To the depths to be swallowed?
Everyone I used to know
They fall away, they fade away
Have I been on a sinking ship?
Have I been drowning my life away?
Tradução da letra
Fui seguido por uma tempestade, mas agora desapareceu.
Por isso mantém-no longe, Mantém-me longe esta noite
Ansiei por respostas para todas estas perguntas.
Há dois anos que me pergunto.
Presas caídas em círculos pelos abutres
Esperando uma chance de se alimentar, esperando uma chance de se alimentar de mim
Estou a lutar, a acreditar que encontrarei um significado.
Não posso viver mais assim, Estou cansado de esperar.
Sinto que estou a desaparecer, sinto que estou a desaparecer
Estive num navio a afundar-se?
Tenho afogado a minha vida?
Esta pode ser a única maneira de descobrir se estou destinado a ficar.
Cause problemas na frente não porá fim a esta guerra de qualquer maneira
Estou tão perdido dentro da minha própria mente
Estou sempre a pensar nisto.
Estou tão perdido neste meu mundo doente
A minha mente está oca, perdi o tempo todo?
Estou à deriva para ser uma melodia esquecida?
E todas as coisas que amamos, e todas as coisas que fazemos nunca foram boas o suficiente
É demasiado a perder?
Tenho sido tão cego enquanto a minha vida acabou de morrer
Para as profundezas a serem engolidas?
Todos os que eu conhecia
Eles caem, eles desvanecem-se
Estive num navio a afundar-se?
Tenho afogado a minha vida?