Chasing Morgan — Catalog Demise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catalog Demise" de Chasing Morgan.
Letra
forget those summer nights, 2010.
We were young and dumb and living for today.
Then fall came, the leaves fell, and you went away.
I just want one chance.
Take me, for who I am, you’ve got me in your sights.
I hope, you’re still around, through all these lonely nights.
Stay close, enjoy the ride, but catalog demise.
You know, if looks could kill, you had me with those eyes.
I was speechless when I saw you standing there.
Those bright blue eyes, and that shiny blonde hair.
We ruled the world, while we’re sitting on our throne.
The King and Queen seat never felt so much like home.
Just give me one more chance.
Your lies lead to battle-scars,
lead to bruised and broken collisions.
You have the master-mind, that leads to quite malicious decisions.
Tradução da letra
esquece as noites de verão de 2010.
Éramos jovens, burros e vivíamos hoje.
Depois caiu, as folhas caíram e tu foste-te embora.
Só quero uma oportunidade.
Leva-me, por quem sou, tens-me na mira.
Espero que ainda estejas por perto, durante todas estas noites solitárias.
Fica por perto, aproveita a viagem, mas acaba com o catálogo.
Sabes, se o olhar matasse, tinhas-me com esses olhos.
Fiquei sem palavras quando te vi aí parado.
Aqueles olhos azuis brilhantes e aquele cabelo loiro brilhante.
Governámos o mundo, enquanto estávamos sentados no nosso trono.
O assento do rei e da rainha nunca se sentiu tão em casa.
Dá-me só mais uma oportunidade.
As tuas mentiras levam a cicatrizes de batalha.,
leva a contusões e colisões quebradas.
Você tem a mente mestra, que leva a decisões bastante maliciosas.