Chase & Status — All Goes Wrong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Goes Wrong" de Chase & Status.

Letra

Would you take a bullet?
Would you bite the gun?
I fall onto my knees
And yes the war's already won

So please don't take me for no fool
Spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Yes, I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together
When it all goes wrong?
The fires, they keep burning on
Will I hold myself together

When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on

Gloves off, we're finished
You bite the hand that feeds
I nurse your battle scars but you leave
My heart's a bleed

So please don't take me for no fool
I spend a lifetime in your shoes
And now I'm walking
Now I'm walking
Through the fire I'll keep burning on
Will I hold myself together

When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll take my time, I'll keep on holding on
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
When it all goes wrong?
I'll pull myself together, keep on holding on

Just like I take my faints
You keep playing the same old games
But remember
But remember, oh no

Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset
Through dark nights
We burn right
'Til the sunset
'Til the sunset

When it all goes wrong
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
'Til the sunset (I'll take my time)
'Til the sunset (I'll keep on holding on)
Through dark nights (When it all goes wrong)
We burn right (When it all goes wrong)
When it all goes wrong I'll pull myself together, keep on holding on

Tradução da letra

Levas um tiro?
Podes morder a arma?
Eu caio de joelhos
E sim, a guerra já ganhou.

Por isso, por favor, não me tomes por parvo.
Passar uma vida inteira no teu lugar
E agora estou a andar
Sim, estou a andar.
Através do fogo continuarei a arder
Será Que me vou recompor
Quando tudo correr mal?
Os fogos continuam a arder
Será Que me vou recompor

Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Vou levar o meu tempo, vou continuar a aguentar
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Vou recompor-me, continuar a segurar-me.

Sem luvas, estamos acabados.
Morde a mão que alimenta
Eu cuido das tuas cicatrizes de batalha, mas tu vais-te embora.
O meu coração está a sangrar

Por isso, por favor, não me tomes por parvo.
Passo a vida na tua pele
E agora estou a andar
Agora estou a andar
Através do fogo continuarei a arder
Será Que me vou recompor

Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Vou levar o meu tempo, vou continuar a aguentar
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Quando tudo correr mal?
Vou recompor-me, continuar a segurar-me.

Tal como eu desmaio
Continuas a jogar os mesmos jogos de sempre.
Mas lembra-te
Mas lembra-te, oh não

Através das noites escuras
Nós queimamos direito
Até o pôr-do-sol
Até o pôr-do-sol
Através das noites escuras
Nós queimamos direito
Até o pôr-do-sol
Até o pôr-do-sol
Através das noites escuras
Nós queimamos direito
Até o pôr-do-sol
Até o pôr-do-sol
Através das noites escuras
Nós queimamos direito
Até o pôr-do-sol
Até o pôr-do-sol

Quando tudo correr mal
Nas noites sombrias (quando tudo corre mal))
Nós queimamos bem (quando tudo corre mal ))
'Til The sunset (i'll take my time)
'Til the sunset (i'll keep on holding on)
Nas noites sombrias (quando tudo corre mal))
Nós queimamos bem (quando tudo corre mal ))
Quando tudo correr mal, vou recompor-me, manter-me firme.

Vídeoclip da música All Goes Wrong de (Chase & Status)