Chase Dreamz — Life On Repeat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life On Repeat" de Chase Dreamz.
Letra
Another day, another city, another party I won’t remember
Bet I’ll get another girl tonight then bet ima forget her
I ain’t even at my peak
This the same day as yesterday, I’m living on repeat
We turnt up on fast forward, on fast forward we turning up
Turnt up going fast forward, on fast forward we turning up
Turnt up going fast forward, on fast forward we turnt up
Turnt up going fast forward, turnt up, my life is on repeat
Chasing Dreams so long now the dreams are chasing me
Got a crowd of crazy screaming bitches everywhere I be
They down for the team, they do what we want to do
Fuck these bitches every night, man I live in dejavu
Got me living on repeat, different bitch every night of the week
I’m surrounded by freaks, it ain’t even my peak
I’m turnt up on fast forward, never hit reverse I’m never slowin'
Turnt up going fast forward, never hit reverse I’m never slowin'
Pull up on the scene whip clean, wrist glowin'
Just cashed out another check, I’m about to blow it
Music, money, weed and women everyday of the week
Pull up on the scene
Man I’m living on repeat
My life is on repeat
Turnt up on fast forward, that’s just the way it be
I can’t lie, I love the way I live
I just hope I can remember it
Baby feinding she want me to come deliver it
Told her when I get up out my session ima kill that shit
Baby you know who you dealing with
Climb on top of me, and you on the realest shit
We pull up on the scene whip clean, wrist glowin'
Just cashed out another check, I’m about to blow it
Music, money, weed and women everyday of the week
Pull up on the scene
Man I’m living on repeat
Tradução da letra
Outro dia, outra cidade, outra festa que não me vou lembrar
Aposto que esta noite arranjo outra rapariga e depois aposto que a ima a esquece.
Nem sequer estou no meu auge.
Este é o mesmo dia de ontem, estou a viver na repetição
Nós viramos em frente rápida, em frente rápida nós viramos
Virar para a frente, avançar para a frente, viramos para cima.
Turnt up indo rápido para a frente, on fast para a frente nós giramos para cima
Vira-te para a frente, vira-te, a minha vida está a repetir-se.
Perseguindo sonhos tanto tempo agora os sonhos estão me perseguindo
Tenho uma multidão de cabras malucas a gritar onde quer que eu esteja
Eles querem a equipa, eles fazem o que nós queremos.
Que se fodam estas cabras todas as noites, meu. eu vivo em dejavu.
Faz-me viver na repetição, cabra diferente todas as noites da semana
Estou rodeado de aberrações, nem sequer é o meu pico
Estou a virar para a frente, nunca bater para trás nunca vou abrandar
Vira rápido para a frente, nunca batas em marcha-atrás nunca vou abrandar
Para cima na cena do crime. chicote limpo, pulso a brilhar.
Acabei de descontar outro cheque, estou prestes a estragar tudo.
Música, dinheiro, erva e mulheres todos os dias da semana
Para cima na cena do crime
Meu, estou a viver da repetição
A minha vida está a repetir-se
Vira rápido para a frente, é assim que as coisas são.
Não posso mentir, adoro a forma como vivo
Só espero conseguir lembrar-me.
Ela quer que eu venha entregá-lo.
Disse-lhe que quando saísse da sessão, a ima matava aquela merda.
Querida tu sabes com quem estás a lidar
Sobe para cima de mim, E tu na merda mais real
Nós paramos no local, limpamos o chicote, o pulso brilhando
Acabei de descontar outro cheque, estou prestes a estragar tudo.
Música, dinheiro, erva e mulheres todos os dias da semana
Para cima na cena do crime
Meu, estou a viver da repetição