Хасбулат Рахманов — Прошу вернись letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прошу вернись" de Хасбулат Рахманов.
Letra
Мечтали быть с тобою рядом вместе
Ушла, оставив все мои надежды
И жизнь моя пошла как-будто под откос
Проходят дни, проходят эти ночи
И я хочу к тебе прижаться очень
Хочу увидеть эти губы и глаза
Расставание не легко
Я не смогу тебя забыть
Прошу тебя, ко мне вернись
Ты жизнь моя, душа моя
Я жить так больше не могу
Прости меня, Любимая
Мне тяжело забыть тебя
Вернись ко мне, желанная
Лишь быть с тобою я хочу
Всё вокруг как-будто серо, пусто
Брожу по улицам безлюдным, грустно
Везде я чувствую дыхание твоё
Проходят дни, походят эти ночи
И я хочу к тебе прижаться очень
Хочу увидеть эти губы и глаза
Расставание не легко
Я не смогу тебя забыть
Прошу тебя, ко мне вернись
Ты жизнь моя, душа моя
Я жить так больше не могу
Прости меня, Любимая
Мне тяжело забыть тебя
Вернись ко мне, желанная
Лишь быть с тобою я хочу
Tradução da letra
Sonhou de ser contigo, lado a lado, juntos,
Foi embora, deixando todas as minhas esperanças
E a minha vida passou como se fosse em uma vala
Os dias passam, se submetem a estes noite
E eu quero te aconchegar-se muito
Quero ver esses lábios e olhos
A separação não é fácil
Eu não consigo te esquecer
Peço-te, de mim, volte
Você é a minha vida, minha alma
Eu viver assim já não posso
Perdoe-me, meu amor
É difícil te esquecer
Volte para mim, acolhimento
Ser só contigo eu quero
Tudo ao redor como se fosse cinza, vazio
Caminho pelas ruas безлюдным, triste
Em qualquer lugar eu sinto a tua respiração
O passar dos dias, se assemelham a esses noite
E eu quero te aconchegar-se muito
Quero ver esses lábios e olhos
A separação não é fácil
Eu não consigo te esquecer
Peço-te, de mim, volte
Você é a minha vida, minha alma
Eu viver assim já não posso
Perdoe-me, meu amor
É difícil te esquecer
Volte para mim, acolhimento
Ser só contigo eu quero