Charm City Devils — Night Is Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Is Dark" de Charm City Devils.
Letra
Momma can you hear that baby cryin'
Momma can you hear that grandma dyin'
The moon’s not shining gold
Night is dark and cold
No one hears the pain
You hide deep in your soul
Oh!
All right!
Momma can you see this war were fighting
Blood is flowing boys are dying
The moon’s not shining gold
Night is dark and cold
No one hears the pain
You hide deep in your soul
Oh!
My sweet sweet lover’s heart
So sad we have to part
My sweet sweet lover’s heart
So sad it’s gone too far
Climbing up that mountain
Fighting back that storm
Climbing up that mountain
Fighting back the storm
No, no, no, no no!
Momma can you hear that baby cryin'
Momma can you hear that grandma dyin'
The moon’s not made of gold
Night is dark and cold
No one hears the pain
Deep in your soul
My sweet sweet lover’s heart
So sad we have to part
My sweet sweet lover’s heart
Too bad it’s gone this far
Climbing up that mountain
Fighting off the storm
Climbing up on that mountain
Climbing up on that mountain
Climbing up on that mountain
Fighting back the storm
No, no, no, no, no…
Tradução da letra
Mamã, consegues ouvir o bebé a chorar?
Mamã, consegues ouvir a avó a morrer?
A lua não brilha em ouro
A noite é escura e fria
Ninguém ouve a dor
Escondes-te na tua alma
Oh!
Muito bem!
Mãe, vês que esta guerra estava a lutar?
O sangue está a fluir. os rapazes estão a morrer.
A lua não brilha em ouro
A noite é escura e fria
Ninguém ouve a dor
Escondes-te na tua alma
Oh!
Meu doce e doce amor
É tão triste Termos de nos separar
Meu doce e doce amor
Tão triste que foi longe demais
Subir aquela montanha
A lutar contra aquela tempestade
Subir aquela montanha
Lutar contra a tempestade
Não, Não, Não, Não!
Mamã, consegues ouvir o bebé a chorar?
Mamã, consegues ouvir a avó a morrer?
A lua não é feita de ouro
A noite é escura e fria
Ninguém ouve a dor
No fundo da tua alma
Meu doce e doce amor
É tão triste Termos de nos separar
Meu doce e doce amor
É pena que tenha ido tão longe.
Subir aquela montanha
Lutar contra a tempestade
Subindo naquela montanha
Subindo naquela montanha
Subindo naquela montanha
Lutar contra a tempestade
Não, não, não, não, não…