Charly García — Vos También Estabas Verde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vos También Estabas Verde" de Charly García.

Letra

Vuela un jet
hacia el sur
la cósmica cintura del folklórico ataúd de un DC-10
que se hace estrellas contra el suelo
Hoy estoy como un jet
perdido entre las nubes
sin señales para ver adónde voy.
Pero mi corazón no es ciego
puedo subir al cielo
puedo vivir haciendote el amor
pero me voy.
Otro whisky y ya van mil
yo me pregunto entonces si aún estarías aquícuando yo no era nadie
y no tengo plata en el bolsillo.
La nostalgia que otra vez
no entiendo los que hacen lo mismo que yo hice ayer
pero como hasta ahínomás
como viviendo en el pasado.
Me escapésin pensar,
escuchéa los Beatles
y me fui a buscar la soledad
y vos también estabas verde.
Puedo subir al cielo
puedo morir haciendote el amor
pero me voy
pero me voy.

Tradução da letra

Voa um jacto
para sul
a cósmica cintura do folclórico caixão de um DC-10
que é feito Estrelas contra o chão
Hoje estou como um jacto
perdido entre as nuvens
sem sinais para ver para onde vou.
Mas o meu coração não é cego
posso subir ao céu
posso viver fazendo amor contigo
mas vou-me embora.
Outro uísque e já vão mil
eu me pergunto Então se você ainda estaria aquiquando eu não era ninguém
e não tenho dinheiro no bolso.
A nostalgia que outra vez
eu não entendo aqueles que fazem o mesmo que eu fiz ontem
mas como até mais
como viver no passado.
Escapei sem pensar,
ouvi os Beatles
e fui buscar a solidão
e tu também estavas verde.
Posso subir ao céu
posso morrer a fazer amor contigo
mas vou me embora
mas vou-me embora.