Charly Coombes & the New Breed — Jungles & Tides letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungles & Tides" de Charly Coombes & the New Breed.

Letra

Something’s keeping me up,
It’s breaking me, bringing me down tonight.
And through hundreds of dreams
It seems it’s like a break in the satellite.
A fading temperature falls
To a level of sustainable breathing-air.
And through hundreds of miles of
Arrogant smiles, I would still be going there.
Oh, she’s my everything,
Oh, she’s not ordinary.
Oh, she’s my everything,
Oh, she’s not ordinary
Hours and hours and hours and hours and hours,
In the break of the morning,
Still awake talking about it all.
We started breathing the air,
Believing and breathing, like it wasn’t there before.
And over hundreds of miles of
Jungles and tides, I’ll be outside your door.

Tradução da letra

Algo me está a manter acordado.,
Está a destruir-me, a derrubar-me esta noite.
E através de centenas de sonhos
Parece que é uma falha no satélite.
A temperatura diminui
A um nível de respiração sustentável.
E através de centenas de quilómetros de
Sorrisos arrogantes, eu ainda estaria lá.
Ela é tudo para mim.,
Ela não é comum.
Ela é tudo para mim.,
Ela não é normal.
Horas e horas e horas e horas e horas,
No romper da manhã,
Ainda acordado a falar de tudo.
Começamos a respirar o ar,
Acreditar e respirar, como se não estivesse lá antes.
E mais de centenas de quilómetros de
Selvas e marés, estarei do lado de fora da tua porta.