Charlotte Sometimes — Toy Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toy Soldier" de Charlotte Sometimes.
Letra
Waves And The Both Of Us Toy Soldier
You’re bankrupt in your
Bankrupt in your heart
Don’t even look at me My words could shatter glass
And as a toy soldier from my past
Have no use for you
I took you off my shelf
Don’t you know I’m here for someone else
Don’t be so charming
Don’t be so charming
Severely lonely,
But that doesn’t bother me I got a boy on the corner
Who’d love to be kissing me, hugging me, holding me tight
I won’t feel the need to call you at night
No, no, no, no, no i take it back
All I’ve ever said
All the things I never really meant
Take me back
I want my toy soldier
It’s okay if we play pretend
I promise to forget
You’re plastic and on my shelf
Let’s fake romance
And I’ll be someone else
Don’t even touch me My hands are cold as ice
And as a toy soldier in my life
Have nothing left to give
And all this fighting hurts
The more I yell at you
The less you seem to learn
No, no, no, no, no I take it back
All I’ve ever said
All the things I never really meant
Take me back I want my toy soldier
It’s okay if we play pretend
I promise to forget you’re plastic
And on my shelf
Let’s fake romance and I’ll be someone else
You’re bankrupt in your, bankrupt in your heart
You’re bankrupt in your, bankrupt in your heart
But I still feel the need
To see you through the night
Tradução da letra
Waves E Os Dois Soldadinhos
Você está falido na sua
Falido no teu coração
Nem olhes para mim as minhas palavras podem partir vidro
E como um soldado de brinquedo do meu passado
Não tens utilidade para ti.
Tirei-te da minha prateleira.
Não sabes que estou aqui por outra pessoa?
Não sejas tão charmoso.
Não sejas tão charmoso.
Muito solitário,
Mas isso não me incomoda. tenho um rapaz na esquina.
Quem adoraria beijar - me, abraçar-me, abraçar-me com força
Não vou precisar de te ligar à noite.
Não, Não, Não, Não, Não, retiro o que disse.
Tudo o que eu disse
Todas as coisas que nunca quis dizer
Leva-me de volta.
Quero o meu Soldadinho.
Tudo bem se jogarmos a fingir
Prometo esquecer.
És de plástico e na minha prateleira
Vamos fingir romance
E eu serei outra pessoa
Nem me toques As minhas mãos estão frias como gelo
E como um soldado de brinquedo na minha vida
Não tenho mais nada para dar
E toda esta luta dói
Quanto mais grito contigo
Quanto menos aprenderes
Não, Não, Não, Não, Não, retiro o que disse.
Tudo o que eu disse
Todas as coisas que nunca quis dizer
Leva-me de volta quero o meu Soldadinho
Tudo bem se jogarmos a fingir
Prometo esquecer que és de plástico.
E na minha prateleira
Vamos fingir romance e eu serei outra pessoa
Estás falido no teu, falido no teu coração
Estás falido no teu, falido no teu coração
Mas ainda sinto a necessidade
Para te ver durante a noite