Charlotte Martin — Veins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veins" de Charlotte Martin.
Letra
I know you know
Let the life come back and force through my veins
It goes, it goes
Through the protons, neutrons securing the frame
Say yes say no It’s a matter of me forcing the praise
Put on the new
Woman, man, and child who are breaking the braces
The catacombs
And revolving doors inside of my brain
Preachers and whores
And the neon pulpits burst into flames
I come from both
Sides of me and either side of their tracks
Humbling my ghosts
Letting life that floods my veins bring me back
The unshackling of the chains on my wrists
And the loyalty to pain that resists
And the greatest books are talking about this
Why must everybody die to exist?
Hello my love
Seeking passages and food for your soul
On 95
Look ahead cause they’re not filling that hole yet
Come lay your hands
Over mine and it will make us both brave
Braver to know
Let the light, the life force back in our veins
The unshackling of the chains on my wrists
And the loyalty to pain that resists
And the greatest books are talking about this
Why must everybody die to exist?
Are you ready for the power of god?
Are you waiting for the saints to all nod?
At the girl who should be raised from the dead?
At the demons who’ve been forced from my head?
Hey
Oh hallelujah
Oh hallelujah
Oh hallelujah I’ve come undone
Oh hallelujah
Oh hallelujah
Oh hallelujah I’ve come undone
The unshackling of the chains on my wrists
The loyalty to pain that resists
And the greatest books are talking about this
Why must everybody die to exist?
Are you ready for the power of god?
Are you waiting for the saints to all nod?
At the girl who should be raised from the dead?
At the demons who’ve been forced from my head?
Tradução da letra
Eu sei que tu sabes.
Deixa a vida voltar e forçar as minhas veias
Vai, vai
Através dos protões, neutrões a fixar a moldura
Diz sim diz não é uma questão de eu forçar o elogio
Põe o novo
Mulher, homem e criança que estão a partir o aparelho
Catacumba
E portas girando dentro do meu cérebro
Pregadores e prostitutas
E os púlpitos de néon explodiram em chamas
Eu venho de ambos
Lados de mim e de cada lado dos seus rastos
Humilhando os meus fantasmas
Deixar a vida que me inunda traz-me de volta
O desfalque das Correntes Nos meus pulsos
E a lealdade à dor que resiste
E os melhores livros estão a falar sobre isto.
Porque é que toda a gente tem de morrer para existir?
Olá, meu amor.
Procurando passagens e alimento para sua alma
Em 95
Olha para a frente, porque ainda não estão a encher aquele buraco.
Vamos, mãos no ar.
Sobre o meu e nos fará corajosos
Mais corajoso de saber
Deixa a luz, a força vital voltar às nossas veias
O desfalque das Correntes Nos meus pulsos
E a lealdade à dor que resiste
E os melhores livros estão a falar sobre isto.
Porque é que toda a gente tem de morrer para existir?
Estás pronto para o poder de Deus?
Estás à espera que os santos acenem com a cabeça?
À rapariga que devia ser ressuscitada dos mortos?
Nos demónios que foram forçados a sair da minha cabeça?
Olá.
Oh aleluia
Oh aleluia
Oh aleluia eu vim desfeito
Oh aleluia
Oh aleluia
Oh aleluia eu vim desfeito
O desfalque das Correntes Nos meus pulsos
A lealdade à dor que resiste
E os melhores livros estão a falar sobre isto.
Porque é que toda a gente tem de morrer para existir?
Estás pronto para o poder de Deus?
Estás à espera que os santos acenem com a cabeça?
À rapariga que devia ser ressuscitada dos mortos?
Nos demónios que foram forçados a sair da minha cabeça?