Charlotte Gainsbourg — Out Of Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Touch" de Charlotte Gainsbourg.
Letra
Please please please
I’m calling for you my dear
I hope you can understand
I think it’s time we changed our plan
All this while we’re trying to raise up money
It’s all that we really have
It seems to me we’ve lost our touch
Oh I had to start
We’ve been out of touch
Oh I had to start
Can’t keep myself away
All this time
I’m trying to change my way
But now that you live my life
I’m starting to feel I’ve let you down
So please please please
I’m calling for you my dear
I hope you can understand
I think it’s time I changed the lock
Oh I had to start
We’ve been out of touch
Oh I had to start
Can’t keep myself away
Oh I had to start
We’ve been out of touch
Oh I had to start
Can’t keep myself away
I hope to be with you
And ain’t no other way
We speak each other’s minds
That’s the only kind of touch
But I’ll always be here for you all the time
So in a different kind of way
I still love you just the same
It seems to me we’ve lost our touch
Oh I had to start
We’ve been out of touch
Oh I had to start
Can’t keep myself away
Oh I had to start
We’ve been out of touch
Oh I had to start
Can’t keep myself away
Tradução da letra
Por favor, por favor.
Estou a chamar por ti, minha querida.
Espero que compreendas.
Acho que está na hora de mudarmos o nosso plano.
Tudo isto enquanto estamos a tentar angariar dinheiro.
É tudo o que temos
Parece-me que perdemos o nosso toque.
Tinha de começar.
Estivemos fora de contacto.
Tinha de começar.
Não consigo manter-me afastado
Todo este tempo
Estou a tentar mudar de rumo.
Mas agora que vives a minha vida
Estou a começar a sentir que te desiludi.
Por favor, por favor, por favor.
Estou a chamar por ti, minha querida.
Espero que compreendas.
Acho que está na hora de mudar a fechadura.
Tinha de começar.
Estivemos fora de contacto.
Tinha de começar.
Não consigo manter-me afastado
Tinha de começar.
Estivemos fora de contacto.
Tinha de começar.
Não consigo manter-me afastado
Espero estar contigo.
E não há outra maneira
Falamos as mentes um do outro.
Esse é o único tipo de toque
Mas estarei sempre aqui para ti.
Então de uma maneira diferente
Eu ainda te amo da mesma maneira
Parece-me que perdemos o nosso toque.
Tinha de começar.
Estivemos fora de contacto.
Tinha de começar.
Não consigo manter-me afastado
Tinha de começar.
Estivemos fora de contacto.
Tinha de começar.
Não consigo manter-me afastado