Charlotte Gainsbourg — Dandelion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dandelion" de Charlotte Gainsbourg.
Letra
Red River, keep on rolling down
It’s been a long time since I let my hair hang down
I’ll take my time before I go under the ground
Oh dandelion, tell me what you’re thinking now
Shape I’m in, I better get back home soon
I got one eye on the road
And one eye on the big black moon
Dandelion, won’t you tell me what to do?
Ironsides rusting in the railroad rain
Now I found out what
The Captain of the Morning was saying
Dandelion, better hope your mother’s praying
Dumb luck is only the luck I ever knew
I’d make a wish but I don’t think it’d ever come true
Dandelion, I guess I’ll leave it up to you
Belle Starr, she doesn’t have any shoes
She walks crooked and paints her eyelids blue
Dandelion, I wanna go there too
Tradução da letra
Red River, continua a descer
Já passou muito tempo desde que deixei o meu cabelo pendurado
Vou levar o meu tempo antes de ir para debaixo do chão.
Oh dente-de-leão, diz-me o que estás a pensar agora.
Estou em forma, é melhor voltar para casa em breve.
Tenho um olho na estrada
E um olho na Grande Lua Negra
Dandelion, não me dizes o que fazer?
Ironsides enferrujando na chuva da ferrovia
Agora descobri o que
O capitão da manhã dizia:
Dente-de-leão, espero que a tua mãe esteja a rezar.
Sorte estúpida é apenas a sorte que alguma vez conheci.
Eu pediria um desejo, mas acho que nunca se tornaria realidade.
Dente-de-leão, acho que vou deixar isso contigo.
Belle Starr, ela não tem sapatos.
Ela anda torta e pinta as pálpebras azuis
Dandelion, também quero ir lá.