Charlie Winston — Say Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Something" de Charlie Winston.

Letra

Say something
Anything you can
I’ve been waiting patiently
To understand
Say something
Let us share the weight
A single word could be enough
To pull us from this state
There is only
Only so long
I can keep holding on Before I say so long
So long
Say something
Set your silence free
I’m sentenced to a jail cell waiting
For you to turn a key
Say something
Before the walls fall in There’s nothing I can do To lift us from
The space we’re in There is only
Only so long
I can keep holding on Before I say so long
There is only
Only so long
I can keep holding on Before I say so long
Say so long
Well if it’s only just a sign
At least I’d have a way
To know it’s not a game
You mean to play
There is only
Only so long
I can keep holding on Before I say so long
There is only
Only so long
I can keep holding on Before I say so long
So long
It’s been way too long
Since I heard your song
So come on Sing up, sing out for me

Tradução da letra

Diz alguma coisa.
Tudo o que puderes
Tenho estado à espera pacientemente.
Entender
Diz alguma coisa.
Vamos partilhar o peso
Uma única palavra pode ser suficiente
Para nos tirar deste estado
Há apenas
Só por muito tempo.
Posso continuar a aguentar-me antes de dizer adeus.
Contanto
Diz alguma coisa.
Liberta o teu silêncio
Estou condenado a uma cela à espera.
Para que você vire uma chave
Diz alguma coisa.
Antes que as paredes caiam não há nada que eu possa fazer para nos levantar
O espaço onde estamos É só
Só por muito tempo.
Posso continuar a aguentar-me antes de dizer adeus.
Há apenas
Só por muito tempo.
Posso continuar a aguentar-me antes de dizer adeus.
Adeus.
Bem, se é só um sinal
Pelo menos eu teria uma maneira
Saber que não é um jogo
Queres brincar?
Há apenas
Só por muito tempo.
Posso continuar a aguentar-me antes de dizer adeus.
Há apenas
Só por muito tempo.
Posso continuar a aguentar-me antes de dizer adeus.
Contanto
Já passou muito tempo.
Desde que ouvi a tua canção
Então vamos cantar, cantar para mim