Charlie Winston — My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name" de Charlie Winston.
Letra
I won’t apologise for the mess that you’re in
I’m gonna hide my eyes from your crimson sin
No sacrifice can make atonement again
The blood is on your hands; you should be ashamed
You won’t forget my name
You won’t forget my name
So now I say goodbye and this is to you, I pledge;
Take your final step and plummet over the edge
You listened to the snake ! I won’t take any blame
Now here’s my breath in your face,
I leave you up in flames
You won’t forget my name
You won’t forget my name
Behold ! The angel’s singing sweet
For righteousness; a cry !
He sings for you so tenderly;
«Apple of my eye !»
Stay right where you are;
Don’t be so foolish to try any courageous moves
You won’t be saving lives
I didn’t do all I’ve done for you to put me in the shame
Now in your final hour my legacy remains
You won’t forget my name
You won’t forget my name
Behold ! The angel’s singing sweet
For righteousness; a cry !
I sing for you so tenderly;
«Apple of my eye !»
Tradução da letra
Não vou pedir desculpa pela confusão em que te meteste.
Vou esconder os meus olhos do teu pecado carmesim
Nenhum sacrifício pode fazer expiação novamente.
O sangue está em suas mãos; você deve ter vergonha
Não te esquecerás do meu nome.
Não te esquecerás do meu nome.
Por isso agora despeço-me e isto é para ti, prometo.;
Dê o seu último passo e caia sobre a borda
Ouviste a cobra ! Não aceito culpas.
Agora aqui está o meu hálito na tua cara,
Deixo-te em chamas
Não te esquecerás do meu nome.
Não te esquecerás do meu nome.
Contemplem ! O anjo canta doce
Para a justiça, um grito !
Ele canta para ti com ternura;
"Maçã dos meus olhos !»
Fica onde estás.;
Não seja tão tolo em tentar qualquer movimento corajoso.
Não vais salvar vidas.
Não fiz tudo o que fiz para me envergonhares.
Agora, na tua última hora, o meu legado permanece
Não te esquecerás do meu nome.
Não te esquecerás do meu nome.
Contemplem ! O anjo canta doce
Para a justiça, um grito !
Canto para ti com tanta ternura;
"Maçã dos meus olhos !»