Charlie Winston — Another Trigger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Trigger" de Charlie Winston.

Letra

There’s no security in anything we do The bigger boats we build the more there is for sinking
The more protection that I have the more it hurts
And all these bullets in my head are made from thinking
But every time I set my mind to bullet proof
It’s proving nothing but the fact I’m losing something
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time
We need to laugh, we need to dance, we need to cry
Facing uncertainty as if it were a blood line
Who’s got the feeling they’re relinquishing control?
Who’s got the feeling that we’re following a bad sign?
I bet you never thought you’d play it out like this
Hand on the buzzer as you’re reaching for the answer
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time
They try to separate us With promises they’ll make us But illusions never last
They try to separate us With promises they’ll make us But illusions never last
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time
Another trigger, another trigger
And we’re moving out of time

Tradução da letra

Não há segurança em nada que façamos. os barcos maiores que construímos, mais há para afundar.
Quanto mais protecção tenho, mais dói.
E todas estas balas na minha cabeça são feitas de pensar
Mas cada vez que penso à prova de bala
Só prova que estou a perder algo.
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo
Precisamos rir, precisamos dançar, precisamos chorar
Enfrentando a incerteza como se fosse uma linha de sangue
Quem tem a sensação de que estão a abdicar do controlo?
Quem tem a sensação de que estamos a seguir um mau sinal?
Aposto que nunca pensaste que ias jogar assim.
Toque a campainha enquanto procura a resposta.
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo
Tentam separar-nos com promessas que nos farão mas as ilusões nunca duram
Tentam separar-nos com promessas que nos farão mas as ilusões nunca duram
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo
Outro gatilho, outro gatilho
E estamos a sair do tempo