Charlie Wilson — Can't Live Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Live Without You" de Charlie Wilson.
Letra
Girl you got me shook
After all the fightin' and the screams
Snatched up ya keys then ya got in the range
Knowing that it’s rainin', why’d I let you go?
I don’t know how long it took
But I know that I drove all around
Tryna calm down, you wouldn’t answer my calls
Now I’m scared girl, where’d ya go?
Damn girl, why’d ya leave like that?
Whatever I said I didn’t mean it like that
How do ya expect from me not to fight back
When you scream like that
Girl I love you more than that
When a night at the club or a hit off a blunt
I love you more than that
And a smile and a bud 'cause you’re all that I want
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya girl
And girl it break my heart if I broke your heart, what do I do?
I can’t live without ya girl, I can’t live without ya Baby I don’t care if I’m wrong or right
If I could just love you tonight
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya girl
Wish I could tell you how I feel
Everythin' that I’m workin' for is yours
How could I ignore when I wanna be yours?
But I slam the door right on our love
What kind of man don’t understand
The difference between a penny and a dime
Musta lost my mind you and me were on the grind
Once upon a time, why’d I let you go?
Damn girl, why’d ya leave like that?
Whatever I said I didn’t mean it like that
How do’ya expect from me not to fight back
When you scream like that
Girl I love you more than that
When a night at the club or a hit off a blunt
I love you more than that
And a smile and a bud 'cause you’re all that I want
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya And girl it break my heart if I broke your heart, what do I do?
I can’t live without ya girl, I can’t live without ya Baby I don’t care if I’m wrong or right
If I could just love you tonight
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya girl
Girl when I find ya I’m gonna stand right by ya Girl you’re my life and I can’t live without you
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya And girl it break my heart if I broke your heart, what do I do?
I can’t live without ya girl, I can’t live without ya Baby I don’t care if I’m wrong or right
If I could just love you tonight
I can’t forgive myself if I hurt you girl, what do I do?
I can’t live without ya, I can’t live without ya girl
I can’t live without ya girl, I can’t live without ya girl
I can’t live without ya girl, I can’t live without ya girl
Tradução da letra
Miúda, tens-me abalado
Depois de todas as lutas e gritos
Roubou-te as chaves e depois entrou na carreira de tiro.
Sabendo que está a chover, porque te deixei ir?
Não sei quanto tempo demorou.
Mas sei que andei por todo o lado
Tryna, acalma-te, não atendes as minhas chamadas.
Agora estou assustada miúda, onde foste?
Maldita rapariga, porque foste embora assim?
O que quer que eu tenha dito, não foi isso que quis dizer.
Como esperas que eu não riposte?
Quando gritas assim
Rapariga eu amo-te mais do que isso
Quando uma noite no clube ou um golpe num Charro
Amo-te mais do que isso.
E um sorriso e um botão porque és tudo o que eu quero
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti rapariga
E rapariga parte-me o coração se te partir o coração, o que faço?
Não posso viver sem ti miúda, não posso viver sem ti querida não quero saber se estou errada ou certa
Se pudesse amar-te esta noite
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti rapariga
Quem me dera poder dizer - te o que sinto
Tudo para o que Trabalho É teu
Como poderia ignorar quando quero ser tua?
Mas bati com a porta no nosso amor
Que tipo de homem não entende
A diferença entre um centavo e um centavo
Devo ter perdido a cabeça. tu e eu estávamos a trabalhar.
Era uma vez, porque te deixei ir?
Maldita rapariga, porque foste embora assim?
O que quer que eu tenha dito, não foi isso que quis dizer.
Como esperas que eu não riposte?
Quando gritas assim
Rapariga eu amo-te mais do que isso
Quando uma noite no clube ou um golpe num Charro
Amo-te mais do que isso.
E um sorriso e um botão porque és tudo o que eu quero
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti e sem a miúda, parte-me o coração se te partir o coração, o que faço?
Não posso viver sem ti miúda, não posso viver sem ti querida não quero saber se estou errada ou certa
Se pudesse amar-te esta noite
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti rapariga
Miúda quando te encontrar vou ficar ao teu lado rapariga és a minha vida e não posso viver sem ti
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti e sem a miúda, parte-me o coração se te partir o coração, o que faço?
Não posso viver sem ti miúda, não posso viver sem ti querida não quero saber se estou errada ou certa
Se pudesse amar-te esta noite
Não me posso perdoar se te magoar, miúda, o que faço?
Não posso viver sem ti, não posso viver sem ti rapariga
Não posso viver sem ti miúda, não posso viver sem ti rapariga
Não posso viver sem ti miúda, não posso viver sem ti rapariga