Charlie Robison — Good Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Times" de Charlie Robison.
Letra
Pick up a pizza, pineapple ham
And put it in the back of a Good Times van
Well, go out and pick up the rest of the band
We’re gonna have a good time
Yeah Lilly of the valley, Lilly on a rug
Lilly drove here in a V W bug
Am I on the guest list, give her a shrug
We’re gonna have a good time
Yeah, we gonna be like an ice cream cone
Better eat it quick gonna be long gone
By me a whiskey, get yourself stoned
We’re gonna have a good time
Well, sit on a table, sit on the floor
Act like a virgin, act like you’re sore
Winner or loser they’re both too fine
We’re gonna have a good time
When we see you in Atlanta or Abilene
The prettiest girls that I’ve ever seen
Be sweet as honey girl don’t be mean
We’re gonna have a good time
Yeah, we gonna be like an ice cream cone
Better eat it quick gonna be long gone
Buy me a whiskey, get yourself stoned
We’re gonna have a good time
Well, a lot of people talk can shut the hell up Sneak out a beer in a styrofoam cup
I’m gonna start singing so don’t interrupt
We’re gonna have a good time
Well, live in the country, live in the town
Come out tonight gonna burn them all down
Don’t let the bastards get yourself down
We’re gonna have a good time
Yeah, we gonna be like an ice cream cone
Better eat it quick gonna be long gone
Buy me a whiskey get yourself stoned
We’re gonna have a good time
I said, buy me a whiskey, get yourself stoned
We’re gonna have a good time, yeah
Tradução da letra
Pega numa pizza, presunto de ananás
E colocá-lo na parte de trás de uma carrinha dos bons tempos
Bem, vai buscar o resto da banda.
Vamos divertir-nos.
Sim Lilly of the valley, Lilly on a rug
A Lilly veio de carro até aqui.
Estou na lista de convidados?
Vamos divertir-nos.
Sim, vamos ser como um cone de gelado.
É melhor comê-lo depressa, vai estar longe.
Por mim um uísque, fica pedrado
Vamos divertir-nos.
Bem, senta-te numa mesa, senta-te no chão.
Age como uma virgem, age como se estivesses dorida.
Vencedor ou perdedor são ambos muito bons
Vamos divertir-nos.
Quando te virmos em Atlanta ou Abilene
As raparigas mais bonitas que já vi
Sê doce como a querida não sejas má
Vamos divertir-nos.
Sim, vamos ser como um cone de gelado.
É melhor comê-lo depressa, vai estar longe.
Compra-me um uísque e fica pedrado.
Vamos divertir-nos.
Bem, Muita gente fala pode calar a boca e beber uma cerveja num copo de esferovite.
Vou começar a cantar por isso não interrompas
Vamos divertir-nos.
Bem, vive no campo, vive na cidade
Sair esta noite vai queimá-los a todos.
Não deixes que os sacanas se deitem abaixo.
Vamos divertir-nos.
Sim, vamos ser como um cone de gelado.
É melhor comê-lo depressa, vai estar longe.
Compra-me um uísque e fica pedrado.
Vamos divertir-nos.
Eu disse, compra-me um uísque, e fica pedrado.
Vamos divertir-nos.