Charlie Rich — Rebound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebound" de Charlie Rich.
Letra
Look out baby I’m after you
You done something to me that you ought not do Played me up and now you’ve made me blue
And I’m lonely
Well, I guess I’m on the rebound
That’s what people say
I lost the only one I found
Who can make me feel this way
Yeah, and I’m lonely over you
Well, look out baby, better change your ways
You done something to me that’s drivin' me crazy
Catch up with you one of these days
'Cause I’m lonely
Yeah, I guess I’m on the rebound
Guess I’ve lost my touch
You’re the only one for me And I love you much too much
And I’m lonely over you
You oughta be ashamed of yourself
Treatin' me this way
Didn’t know what it was all about
But I’m gonna find out someday
Yeah, you better look out baby
Gonna make you mad
You’re gonna miss me and the things you had
Hate to say it, but I’ll be so glad
When you’re lonely
Yeah, then you’ll be on the rebound
I’m waiting for the day
You’ll lose the only one you found
Who could make you feel this way
Yeah, you’ll be lonely
You’ll be lonely
You’ll be lonely, just like me Just like me Just like me
Tradução da letra
Cuidado, querida. estou atrás de TI.
Fizeste-me uma coisa que não devias fazer, enganaste-me e agora deixaste-me triste.
And i'm lonely
Bem, acho que estou a recuperar.
É o que as pessoas dizem
Perdi o único que encontrei.
Quem me pode fazer sentir assim
Sim, e sinto-me só por ti
Bem, cuidado querida, é melhor mudares de atitude.
Fizeste - me uma coisa que me está a enlouquecer.
Encontramo-nos um dia destes.
'Cause i'm lonely
Sim, acho que estou a recuperar.
Acho que perdi o jeito
És o único para mim e amo-te demasiado
And i'm lonely over you
Devias ter vergonha.
Tratar-me assim
Não sabia do que se tratava.
Mas um dia vou descobrir.
Sim, é melhor teres cuidado, querida.
Vou deixar-te furioso
Vais sentir a minha falta e das coisas que tiveste
Detesto dizê-lo, mas ficarei tão contente.
Quando te sentes só
Sim, então estarás no ressalto
Estou à espera do dia
Vais perder o único que encontraste.
Quem poderia fazer-te sentir assim
Yeah, you'll be lonely
Vais sentir-te só
Vais sentir-te só, tal como eu, tal como eu.