Charlie Parr — Mastodon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mastodon" de Charlie Parr.
Letra
My daddy left home at 14 years
Gone to find his way
He left again when I was 25
This time gone to stay
I don’t feel welcome around here, boys
I don’t feel at home
This old world has brought me low
And made me to live all alone
I walked for miles and years
‘Til I was lost and alone
Like a mastodon buried in the snow
And never found it’s way home
I don’t feel welcome around here, boys
I don’t feel at home
This old world has brought me low
And made me to live all alone
Now I’m older and look like all the rest
Easy to be ignored
I’ll wander free on this side of the fence
That separates the rich and poor
I don’t feel welcome around here, boys
I don’t feel at home
This old world has brought me low
And made me to live all alone
When I die don’t you bury me at all
No coffin and no stone
Just leave me like a mastodon buried in the snow
Maybe someday I will be found
I don’t feel welcome around here, boys
I don’t feel at home
This old world has brought me low
And made me to live all alone
Tradução da letra
O meu pai saiu de casa aos 14 anos.
Foi procurar o seu caminho
Ele saiu de novo quando eu tinha 25 anos.
Desta vez vou ficar
Não me sinto bem-vindos aqui, rapazes.
Não me sinto em casa.
Este velho mundo me rebaixou
E fez-me viver sozinho
Andei quilómetros e anos
Até estar perdido e sozinho
Como um mastodonte enterrado na neve
And never found it's way home
Não me sinto bem-vindos aqui, rapazes.
Não me sinto em casa.
Este velho mundo me rebaixou
E fez-me viver sozinho
Agora sou mais velho e pareço o resto
Fácil de ignorar
Vou vaguear por este lado da cerca
Que separa os ricos dos pobres
Não me sinto bem-vindos aqui, rapazes.
Não me sinto em casa.
Este velho mundo me rebaixou
E fez-me viver sozinho
Quando eu morrer, não me enterres.
Não há caixão nem pedra
Deixa-me como um mastodonte enterrado na neve
Talvez um dia eu seja encontrado
Não me sinto bem-vindos aqui, rapazes.
Não me sinto em casa.
Este velho mundo me rebaixou
E fez-me viver sozinho