Charlie Parr — Badger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Badger" de Charlie Parr.
Letra
It was late in the summer when the corn was fully grown
We’d gone for a swim in the pond on my uncle Henry’s farm
And when we got home we saw a badger in the yard
Running flat out for a hole beneath the shed
It disappeared into its den underneath the floor
And it was gone and Dad just said «Goddamn
Badger can’t stay he’ll kill you just like that
Mean as any grizzly, sneaky as any cat.»
And he went and got his gun from the closet in the hall
and pulled a 6-pack from the fridge and walked on out the door
While Mom made us brush our teeth and get ourselves to bed
It’s late and he’ll be awhile was all that she would say
and I saw him in the twilight, his .410 across his lap
Sitting in a lawn chair, staring at the shed
A fallen soldier from the 6-pack laying at his feet
and sometime in the night a gunshot woke me from my sleep
It was late in the summer when the corn was fully grown
We’d gone for a swim in the pond on my uncle Henry’s farm
Tradução da letra
Foi no final do verão, quando o milho foi totalmente cultivado.
Fomos nadar no lago na Quinta do meu tio Henry.
E quando chegámos a casa vimos um texugo no pátio
Correndo por um buraco por baixo do barracão
Desapareceu no seu covil debaixo do chão.
E tinha desaparecido e o pai disse: "raios partam!
O Badger não pode ficar, vai matar-te assim.
Mau como qualquer urso, sorrateiro como qualquer gato.»
E ele foi buscar a arma ao armário no corredor.
e tirei um pacote de 6 do frigorífico e saí pela porta.
Enquanto a mãe nos fazia escovar os dentes e ir para a cama
É tarde e ele vai demorar algum tempo foi tudo o que ela diria
e vi - o no crepúsculo, no dele .410 no seu colo
Sentado numa cadeira de jardim, a olhar para o barracão
Um soldado caído do pack de seis homens deitado aos seus pés
e algures na noite um tiro acordou-me do sono
Foi no final do verão, quando o milho foi totalmente cultivado.
Fomos nadar no lago na Quinta do meu tio Henry.