Charlie Haden — He's Gone Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Gone Away" de Charlie Haden.
Letra
I’m goin' away for to stay a little while
But I’m comin' back if I go ten thousand miles
Oh, who will tie your shoes?
And who will glove your hands?
And who will kiss your ruby lips when I am gone?
Oh, it’s pappy’ll tie my shoes
And mammy’ll glove my hands
And you will kiss mg ruby lips when you come back!
Oh, he’s gone, he’s gone away
For to stay a little while;
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
Look away, look away, look away over Yandro
On Yandro’s high hill, where them white doves are flyin'
From bough to bough and a-matin' with their mates
So why not me with mine?
For he’s gone, oh he’s gone away
For to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
I’ll go build me a desrick on Yandro’s high hill
Where the wild beasts won’t bother me nor hear my sad cry
For he’s gone, he’s gone away for to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
Tradução da letra
Vou-me embora para ficar um pouco.
Mas eu vou voltar se eu for dez mil milhas
Quem te vai atar os sapatos?
E quem te vai calçar as mãos?
E quem beijará os teus lábios de rubi quando eu partir?
Oh, é o pappy vai amarrar os meus sapatos
E a mamã vai-me dar as mãos
E vais beijar A mg de rubi quando voltares!
Oh, ele foi-se, ele foi-se embora
Para ficar um pouco;
Mas ele vai voltar Se fizer 16 mil quilómetros.
Desvie o olhar, desvie o olhar, desvie o olhar sobre Yandro
Em yandro's high hill, onde as pombas brancas voam
De bough a bough e a comer com os seus amigos
Então, porque não eu com a minha?
Pois ele foi-se, oh ele foi-se embora
Para ficar um pouco
Mas ele vai voltar Se fizer 16 mil quilómetros.
Vou construir uma torre em Yandro's high hill
Onde as feras selvagens não me incomodam nem ouvem o meu choro triste
Pois ele foi-se, ele foi-se embora para ficar um pouco
Mas ele vai voltar Se fizer 16 mil quilómetros.