Charlie Daniels — Big Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Man" de Charlie Daniels.
Letra
Big Man you got your hands on some money,
A Cadillac and a hundred pretty girls,
Stop. Look around you. Don’t you think it’s funny?
There’s something missing from your world.
And your days are getting shorter,
Nights are getting cold.
You’ve been young for so long,
You’re afraid of growing old.
Yes there’s something missing,
Could it be your soul?
Big Man.
They say that lasting things don’t linger.
Lots of friends is something you don’t lack.
And they jump every time you snap your fingers.
You out to hear them talk behind your back.
Oh yeah.
To your face, you’re Leonardo. The coolest of the cool.
To your back, you’re Punchinello, (Jesus just) a fool.
There ain’t a damn thing you can say,
Cause you made up the rules.
Big man.
Big man.
Big man.
Big man.
Sock it to me.
Big man you keep getting bolder.
You try to make your wealth into desire.
Ever stop to look over your shoulder.
All the broken pieces left behind.
And you run from post to pillar,
At a supersonic pace.
Searching out your outliers in a (world of disgrace)
You may win the battle,
But you’re going to lose the race.
And I’m sorry for you.
Big man
Tradução da letra
Grande homem, tens as mãos em algum dinheiro.,
Um Cadillac e cem raparigas bonitas,
Parar. Olha à tua volta. Não achas Engraçado?
Falta qualquer coisa no teu mundo.
E os teus dias estão a ficar mais curtos,
As noites estão a ficar Frias.
És jovem há tanto tempo.,
Tens medo de envelhecer.
Sim, falta alguma coisa.,
Será a tua alma?
Grande Homem.
Dizem que as coisas duradouras não duram.
Muitos amigos é algo que não nos falta.
E saltam sempre que estalas os dedos.
Queres ouvi-los a falar nas tuas costas.
Sim.
Na tua cara, és o Leonardo. O mais fixe dos fixes.
Às tuas costas, és o Punchinello, um tolo.
Não há nada que possas dizer,
Porque tu inventaste as regras.
Grande homem.
Grande homem.
Grande homem.
Grande homem.
Bate-me.
Grande homem, estás sempre a ficar mais ousado.
Tentas fazer da tua riqueza um desejo.
Pára para olhar por cima do ombro.
Todos os pedaços partidos deixados para trás.
E tu corres de posto em Pilar,
A um ritmo supersónico.
Procurando os seus anómalos num mundo de desgraça)
Você pode ganhar a batalha,
Mas vais perder a corrida.
E lamento por ti.
Grande homem.