Charli XCX — Need Ur Luv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Ur Luv" de Charli XCX.
Letra
I need your love
I need it even when it hurts me I won’t give up I won’t give up, so come and get me Boy, you really messed around
Put me six feet underground
Always kick me when I’m down
But I’m still driving through your town
Try to fake it, I can’t take it Boy you trapped my heart
I can’t shake it, 'bout to break into a hundred million parts
Wish that you could wear my crown
And feel the weight I’m feeling now
But I can’t help but say your name
It’s lightning when you’re in my veins
Boy, you really broke my heart
Took my love and tore it up But I’m coming back for you
Coming clean out of the blue
All the things you did to me
I forgive them quietly
But I will never forget
Still I end up in your bed
(I need your love)
I don’t want it
(I need it even when it hurts me)
You really hurt me, baby
(I won’t give up)
Now, I’m giving up
(I won’t give up, so come and get me)
Don’t you come and get me, baby
(I need your love)
I don’t want it
(I need it even when it hurts me)
You really hurt me, baby
(I won’t give up)
Now, I’m giving up
(I won’t give up, so come and get me)
Don’t you, don’t you, don’t you, don’t you come and get me, baby
Don’t you come and get me, baby
Tradução da letra
Preciso do teu amor
Eu preciso dele mesmo quando me magoa eu não vou desistir Eu não vou desistir, então vem buscar o meu rapaz, tu realmente fizeste asneira
Põe - me no subsolo.
Dá-me sempre pontapés quando estou em baixo
Mas ainda estou a conduzir pela tua cidade
Tenta fingir, não aguento, rapaz. prendeste o meu coração.
Não consigo livrar - me, prestes a entrar em 100 milhões de peças
Quem me dera que pudesses usar a minha coroa
E sentir o peso que sinto agora
Mas não posso deixar de dizer o teu nome.
É um relâmpago quando estás nas minhas veias
Rapaz, partiste-me mesmo o coração.
Pegou no meu amor e rasgou-o, mas vou voltar por ti.
A sair do nada
Todas as coisas que me fizeste
Eu perdoo-os discretamente.
Mas nunca esquecerei
Ainda assim acabo na tua cama.
(I need your love)
Não quero.
(I need it even when it hurts me)
Magoaste-me Mesmo, querida.
(I won't give up)
Agora, estou a desistir.
Não vou desistir, por isso vem buscar-me)
Não venhas buscar-me, querida
(I need your love)
Não quero.
(I need it even when it hurts me)
Magoaste-me Mesmo, querida.
(I won't give up)
Agora, estou a desistir.
Não vou desistir, por isso vem buscar-me)
Não venhas buscar-me, querida
Não venhas buscar-me, querida