Charli XCX — Body Of My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Of My Own" de Charli XCX.
Letra
You’re so damn cold
You got no feeling
I want my blood hotter
Not satisfied
I need to taste it Your sex is so over
Got the gun in my hand and I point it straight
To the target and I’m gonna blow my brains
I don’t need you, my touch is better
I’m rolling much hotter
Lights out, I’m on Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I’m gone, so high
Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I can make it feel just like I’m hanging on Yeah, I can do it better when I’m all alone
Lights out, so high
All alone
I got a body of my own
I’m in control
My hands are shaking
My skin’s getting wetter
I’m coming close
It’s overloaded
I walk in with fire
Spin around in my head, I’m screaming out
But with you in the room I can never shout
This heroin, I’m sinking so deep
Wish I could stay here forever
Lights out
Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I’m gone, so high
Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I’m gone, so high
Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I’m gone, so high
Got my darkness
I’m into myself, don’t need you
Cause I’m gone
Tradução da letra
És tão fria.
Não tens sentimento
Quero o meu sangue mais quente
Não satisfeito
Preciso de provar que o teu sexo acabou.
Tenho a arma na mão e aponto-a direito.
Até ao alvo e vou estoirar os miolos
Não preciso de ti, o meu toque é melhor.
Estou muito mais quente.
Luzes apagadas, estou na escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Because i'm gone, so high
Tenho a minha escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Porque posso fazer com que pareça que estou a aguentar-me sim, consigo fazer melhor quando estou sozinha
Luzes apagadas, tão altas
Sozinho
Tenho o meu próprio corpo.
Estou no controle.
As minhas mãos estão a tremer.
A minha pele está a ficar mais molhada
Estou a chegar perto.
Está sobrecarregado.
Eu entro com fogo
Roda na minha cabeça, estou a gritar
Mas contigo no quarto nunca posso gritar
Esta heroína, estou a afundar-me tanto
Quem me dera poder ficar aqui para sempre
Luzes apagadas
Tenho a minha escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Because i'm gone, so high
Tenho a minha escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Because i'm gone, so high
Tenho a minha escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Because i'm gone, so high
Tenho a minha escuridão
Gosto de mim, não preciso de TI.
Porque me vou embora