Charley Pride — Today Is That Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Today Is That Tomorrow" de Charley Pride.

Letra

You took her off so many times always had your way
The hurt she hid behind a smile had turned her face away
You always thought of someone else tomorrow was her day
But today is that tomorrow you thought of yesterday
Today is that tomorrow you always pushed aside
So sure you couldn’t lose her blinded with your pride
Yesterday she loved you but what a price it was to pay
Just to put off till tomorrow what you should have done today
It’s so easy to remember now but it’s too late
Something you said to her you could have said about her way
You knew then the time would come when you would have to pay
But today is that tomorrow you thought of yesterday
Today is that tomorrow…
Just to put off till tomorrow what you should have done today

Tradução da letra

Tiraste - a tantas vezes que sempre tiveste o teu jeito.
A dor que ela escondeu atrás de um sorriso tinha virado o rosto para longe
Sempre pensaste noutra pessoa amanhã era o dia dela.
Mas hoje é que amanhã pensaste em ontem
Hoje é que amanhã sempre te afastaste
Tão certo que não a podias perder cega com o teu orgulho.
Ontem ela amava-te, mas que preço tinha de pagar.
Só para adiar para amanhã o que devias ter feito hoje.
É tão fácil de lembrar agora, mas é tarde demais.
Algo que lhe disseste podias ter dito à maneira dela.
Sabias então que chegaria a altura em que terias de pagar
Mas hoje é que amanhã pensaste em ontem
Hoje é o amanhã…
Só para adiar para amanhã o que devias ter feito hoje.