Charley Pride — Able Bodied Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Able Bodied Man" de Charley Pride.
Letra
I’m calling from the station and I haven’t got much time to let you know
Got a ticket for Missouri and there’s things I need to say before I go If I could I’d have you meet me but I don’t see how I can
I don’t have enough to pay your fare
There’s a factory in Columbus hirin' now I understand
And they’re looking for an able bodied man
Baby you should get some money in the letter that I mailed two days ago
But when I wrote the letter saying you could come to me I didn’t know
That I was goin' to lose my job in such a little while
Now I guess we’ll have to change our plan
They may not hire me in Columbus but I’m pretty sure they will
Cause they’re looking for an able bodied man
If I had more education now I’d a' made a better life for me and you
But just simple manual labor is the only kind of work that I can do The bus is loadin' for Missouri so I guess I’d better go Hon I’ll call you up as soon as I can
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
If they’re looking for an able bodied man
I’ll be sending you a ticket cause I know I’ll get a job
And remember I’m your able bodied man
Tradução da letra
Estou a ligar da esquadra e não tenho muito tempo para te dizer.
Tenho um bilhete para o Missouri e há coisas que preciso de dizer antes de ir, se pudesse, queria que te encontrasses comigo, mas não vejo Como posso ...
Não tenho o suficiente para pagar o seu bilhete.
Há uma fábrica em Columbus
E estão à procura de um homem capaz.
Querida, devias receber algum dinheiro na carta que enviei há dois dias.
Mas quando escrevi a carta a dizer que podias vir ter comigo, eu não sabia.
Que eu ia perder o meu emprego em tão pouco tempo
Agora acho que vamos ter de mudar o nosso plano.
Podem não me contratar em Columbus, mas tenho a certeza que sim.
Porque estão à procura de um homem capaz.
Se tivesse mais educação agora, teria feito uma vida melhor para mim e para ti.
Mas o simples trabalho manual é o único tipo de trabalho que posso fazer no autocarro é o loadin para o Missouri, por isso é melhor ir, querida. ligo-te assim que puder.
Vou mandar-te um bilhete porque sei que vou arranjar um emprego.
Se estão à procura de um homem capaz
Vou mandar-te um bilhete porque sei que vou arranjar um emprego.
E lembra-te que sou o teu homem capaz.