Charles Kelley — Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love" de Charles Kelley.
Letra
With a heart like thunder
It rattles my mind
Taking me to a world of wonder on the outskirts of time, yeah yeah
And a touch like lightning
Yeah, like falling rain
You’re a storm worth fighting for
Healing every inch of my pain
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Got soul like the wind
Blowing wherever you please
And you’re making a grown man sway like a tree in the summer breeze
It’s like you got the whole world in the palm of your hands
Every star shining in your eyes
For the first time in a long, long time
I can feel the sun rise
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
All right
I don’t wanna live without your love
I can’t live without you, girl
Oh, yeah
Oh, whoa, I don’t wanna live
No, I don’t wanna live
Oh, oh, without you, girl
Oh, no, without you, girl
Tradução da letra
Com um coração como um trovão
Faz-me tremer a mente.
Levar - me a um mundo de maravilhas nos arredores do tempo, sim sim
E um toque como um relâmpago
Sim, como chuva a cair
És uma tempestade pela qual vale a pena lutar
Curando cada centímetro da minha dor
Como o homem na lua, eu olho por ti
Agarrado a ti como o orvalho da manhã
Como os pássaros precisam de uma canção e as abelhas precisam do sol acima
Anda, vamos dar uma volta num comboio só de ida.
Diz-me, querida, que talvez sintas o mesmo
Porque não quero viver sem o teu amor
Tem alma como o vento
Soprando onde quiser
E estás a fazer um homem adulto balançar como uma árvore na brisa de Verão
É como se tivesses o mundo inteiro na palma das tuas mãos.
Todas as estrelas a brilhar nos teus olhos
Pela primeira vez em muito, muito tempo
Sinto o nascer do sol
Como o homem na lua, eu olho por ti
Agarrado a ti como o orvalho da manhã
Como os pássaros precisam de uma canção e as abelhas precisam do sol acima
Anda, vamos dar uma volta num comboio só de ida.
Diz-me, querida, que talvez sintas o mesmo
Porque não quero viver sem o teu amor
Como o homem na lua, eu olho por ti
Agarrado a ti como o orvalho da manhã
Como os pássaros precisam de uma canção e as abelhas precisam do sol acima
Anda, vamos dar uma volta num comboio só de ida.
Diz-me, querida, que talvez sintas o mesmo
Porque não quero viver sem o teu amor
Certo
Não quero viver sem o teu amor
Não posso viver sem ti, miúda.
Oh, sim
Não quero viver.
Não, Não quero viver.
Oh, oh, sem ti, rapariga
Oh, não, sem ti, rapariga