Charles Bradley — The Telephone Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Telephone Song" de Charles Bradley.
Letra
Hello, baby
Oh, it’s you
Ah, man, yep, I do; this is…
To hear your voice, you know
You’re way across the ocean and I’m way over here
And my love jones is coming down
I just have you no where near me, baby
I need you here
Let’s talk this thing out and get this thing together
No more arguments, baby
It’s me and you
I remember that time when me and you was layin' down together, side by side
And your love just hit me so strong
I want you, baby
Come on home
It can’t be this way no more
I’m tired of fighting, baby
We don’t need to fight no more
We actin' like fools, baby
Two fools, two fools in love
I bought you a ticket, baby
But you never got on that plane
We actin' like fools, baby
Two fools, two fools in love
I wanna make right, all that I’ve done wrong
And pick up the pieces and carry on I wanna make right, all that I’ve done wrong
‘Cos love don’t stand a chance
Unless it’s true and strong
C’mon, baby, ooh
Give me your love, baby, c’mon, c’mon
I wanna make right, all that I’ve done wrong
And pick up the pieces and carry on Gotta make right, ooh
Gotta make it right, c’mon, baby
Tradução da letra
Olá, querida.
Oh, és tu
Sim, tenho.…
Para ouvir a tua voz, sabes?
Estás do outro lado do oceano e eu estou aqui.
And my love jones is coming down
Eu só não te tenho perto de mim, querida
Preciso de TI aqui.
Vamos falar sobre isto e resolver isto.
Chega de discussões, querida.
Sou eu e tu.
Lembro-me daquela vez em que tu e eu nos deitávamos juntos, lado a lado.
E o teu amor atingiu-me tão forte
Eu quero-te, querida
Vem para casa.
Já não pode ser assim.
Estou cansado de lutar, querida
Não precisamos de lutar mais.
Nós agimos como tolos, baby
Dois tolos, dois tolos apaixonados
Comprei-te um bilhete, querida
Mas nunca entraste naquele avião.
Nós agimos como tolos, baby
Dois tolos, dois tolos apaixonados
Quero corrigir tudo o que fiz de errado
E pegar nos pedaços e continuar eu quero corrigir tudo o que fiz de errado
Porque o amor não tem hipótese
A menos que seja verdade e forte
Vamos, querida, ooh
Dá-me o teu amor, querida, vamos, vamos
Quero corrigir tudo o que fiz de errado
E pegar nos pedaços e continuar tem que fazer o certo, ooh
Tenho de fazer as coisas bem, vamos, querida