Charles Aznavour — Shakin All Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shakin All Over" de Charles Aznavour.
Letra
When you move in right up close to me That’s when I get the chills all over me Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
Just the way you say goodnight to me Brings the feelin' on inside of me Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
------ short instrumental break ------
Quivers down my backbone
I got the shakes in my thigh bone
I got the shivers in my knee bone
Shakin' all over
Well, you make me shake and I like it, baby
You make me shake and I like it, baby
Well, shake, shake, shake
Shake, shake
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Tradução da letra
Quando te mudas para perto de mim é quando fico com arrepios por toda a minha espinha abaixo
Tenho tremores no osso da coxa.
Tenho arrepios no osso do joelho.
A tremer por todo o lado
A maneira como me dizes boa noite traz-me a sensação dentro de mim arrepia-me pela espinha abaixo
Tenho tremores no osso da coxa.
Tenho arrepios no osso do joelho.
A tremer por todo o lado
------ pausa instrumental curta ------
Arrepia - me pela espinha abaixo
Tenho tremores no osso da coxa.
Tenho arrepios no osso do joelho.
A tremer por todo o lado
Bem, tu fazes-me tremer e eu gosto, querida
Fazes-me tremer e eu gosto, querida
Bem, abana, abana, abana
Agitar, agitar
Abana, abana, abana
Abana, abana, abana