Charles Aznavour — Non Identifié letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Identifié" de Charles Aznavour.
Letra
Une curieuse masse
Descendue de l’espace
Viendrait nous emporter
Vers un point non identifié
Loin très loin de la terre
A des années lumière
Pour nous y déposer
Sur un sol non identifié
Où l’espoir serait maître
Et nous ferait connaître
Jusqu’aux éternités
Ce bonheur non identifié
Qu’apportent je suppose
Mille petites choses
Qu’on oublie d’assembler
Un objet non identifié
A la folle vitesse
D’un élan de tendresse
Qui nous ferait voyager
Par des voies non identifiées
Sans jamais faire escale
A travers les étoiles
Dans un ciel ignoré
Et les joies non identifiées
D’une étrange planète
Chanteraient en nos têtes
Et nos coeurs fortifiés
D’un amour non identifié
Aux racines profondes
Plus fort que tout au monde
Que je veux te donner
Tradução da letra
Uma missa curiosa
Descendente do espaço
Viriam e nos levariam
A um ponto não identificado
Muito longe da Terra
Anos-luz
Para nos deixar lá
Em solo não identificado
Onde a esperança seria mestre
E diz-nos
Para a eternidade
Esta felicidade não identificada
O que trazer eu suponho
Mil pequenas coisas
Que nos esquecemos de montar
Um objecto não identificado
A uma velocidade louca
De um impulso de ternura
Quem nos faria viajar
Por rotas não identificadas
Sem nunca parar
Através das estrelas
Num céu ignorado
E alegrias não identificadas
De um planeta estranho
Cantavam nas nossas cabeças
E os nossos corações fortificados
De um amor não identificado
Raízes profundas
Mais forte do que tudo no mundo
Que te quero dar