Charles Aznavour — Hosanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hosanna" de Charles Aznavour.
Letra
Marie a souffert, Marie a donné
Naissance à minuit sonné
A l’enfant de Dieu
Les hommes l’ont su, ils ont entonné
Un alléluia glorieux
Comme pour remercier les cieux
Hosanna! Hosanna!
Marie le monde court vers toi
Il veut voir l’enfant de ta chair
Et savoir comment il se nomme
Hosanna! Hosanna!
Ton fils Jésus deviendra roi
Roi des Juifs et de l’univers
Et régnera sur tous les hommes
Marie frémi, Marie a prié
Comme tous agenouillée
Près de l’enfant
Jésus a souri, il a regardé
Les hommes venus humblement
Les bras encombrés de présents
Hosanna! Hosanna!
Marie a enfanté un roi
Courez de par les continents
Colporter la bonne nouvelle
Hosanna! Hosanna!
Cloches sonnez, jouez hautbois
Il est né le divin enfant
Cette nuit sera éternelle
Tradução da letra
Maria sofreu, Maria deu
Nascimento à meia-noite
Ao filho de Deus
Os homens sabiam, entonaram
Uma gloriosa Aleluia
Como se agradecesse aos céus
Hosana! Hosana!
Mary, o mundo corre para ti.
Ele quer ver o filho da tua carne.
E saber como se chama
Hosana! Hosana!
O teu Filho Jesus tornar-se-á rei.
Rei dos judeus e do universo
E reinará sobre todos os homens
Mary fremi, Mary orou
Como todos ajoelhados
Perto da criança
Jesus sorriu, olhou
Os homens vieram humildemente
Os braços confusos do presente
Hosana! Hosana!
Maria deu à luz um rei
Correr dos continentes
A vender as boas notícias
Hosana! Hosana!
Sinos tocam, tocam Oboé
Ele nasceu a criança divina
Esta noite será eterna