Charles Aznavour — Ca Passe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ca Passe" de Charles Aznavour.
Letra
Ça passe
Un jour ce mal disparaîtra
Ça passe
Mon coeur peu àpeu oubliera
La garce
Qui m’a joué
La farce
La comédie d’aimer
La parodie d’aimer
Ça passe
Viendra l’heure oùne tenant plus
En place
Je remonterai tout ému
La pente
Pour arracher
Vivante
De mes pensées
L’absente
Ça passe
Je connaîtrai d’autres saisons
Vivaces
Réapprendrai d’autres chanson
Et même
Mes lèvres ànouveau rediront
Je t’aime je t’aime
Ça passe
Au fil du temps le feu brûlant
Se tasse
Un amour meurt, un autre prend
Sa place
Qui d’un revers de main cassant
Le chasse, l’efface
Ça passe
Et blême
Mes lèvres ànouveau rediront
Je t’aime, je t’aime
Mes lèvres ànouveau rediront
Je t’aime, je t’aime
Ça passe
Je connaîtrai d’autres saisons
Vivaces
Réapprendrai d’autres chanson
Et même
Mes lèvres ànouveau rediront
Je t’aime je t’aime
Tradução da letra
Passa.
Um dia este mal desaparecerá
Passa.
O meu coração pouco a pouco esquecerá
CAO
Que me enganou
Recheio
A comédia do amor
A paródia do amor
Passa.
Chegará o momento em que não segurando mais
No local
Vou ficar emocionado.
Encosta
Arrebatar
Viver
Dos meus pensamentos
Ausente
Passa.
Conhecerei outras estações
Vivaz
Vai aprender mais música
E mesmo
Os meus lábios voltarão
Eu amo-te eu amo-te
Passa.
Com o tempo o fogo ardente
Impostos
Um amor morre, outro toma
É como
Quem de uma mão quebrada
Ele afasta-o, limpa-o.
Passa.
E manchada
Os meus lábios voltarão
Amo-te, amo-te
Os meus lábios voltarão
Amo-te, amo-te
Passa.
Conhecerei outras estações
Vivaz
Vai aprender mais música
E mesmo
Os meus lábios voltarão
Eu amo-te eu amo-te