Chapel Club — Five Trees letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Trees" de Chapel Club.

Letra

So long my weekday lover,
You have been so unkind to me.
I’ve been beside another
In a far off fantasy.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I strayed too far into a dream.
Dark here in a grey surrounds;
Five trees with stars at their crown.
Dust in my heart
Dust in my veins
I strayed too far into a dream.
Wandered the dark,
Fully and strange,
I strayed too far into a dream.
I toured afar and left it tattered
Here there was no need for thinking.
Here was where the very start was scattered,
They were snowing down around in the wind.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I strayed too far into a dream.
Dark here in a grey surrounds;
Five trees with stars at their crown.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I strayed too far into a dream.
Wandered the dark fully and strange,
Watching the stars slowly descend.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I watched the stars slowly descend,
Lost in the dark, fully and strange,
I strayed too far into a dream.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I strayed too far into a dream.
Wandered the dark fully and strange,
Watching the stars slowly descend.
Dust in my heart,
Dust in my veins-
I watched the stars slowly descend,
Dark here in a grey surrounds;
Five trees with stars at their crown.

Tradução da letra

Adeus meu amante dos dias da semana,
Tens sido tão cruel comigo.
Estive ao lado de outro
Numa fantasia distante.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Desviei-me demasiado para um sonho.
Escuro aqui em um cinzento circundante;
Cinco árvores com estrelas na sua coroa.
Pó no meu coração
Pó nas minhas veias
Desviei-me demasiado para um sonho.
Vagueava pela escuridão,
Completamente e estranho,
Desviei-me demasiado para um sonho.
Fiz uma digressão e deixei-a esfarrapada.
Aqui não havia necessidade de pensar.
Aqui foi onde o início foi espalhado,
Estavam a nevar ao vento.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Desviei-me demasiado para um sonho.
Escuro aqui em um cinzento circundante;
Cinco árvores com estrelas na sua coroa.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Desviei-me demasiado para um sonho.
Vagueava o escuro completamente e estranho,
Observar as estrelas a descer lentamente.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Vi as estrelas a descer lentamente.,
Perdido no escuro, totalmente e estranho,
Desviei-me demasiado para um sonho.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Desviei-me demasiado para um sonho.
Vagueava o escuro completamente e estranho,
Observar as estrelas a descer lentamente.
Pó no meu coração,
Pó nas minhas veias-
Vi as estrelas a descer lentamente.,
Escuro aqui em um cinzento circundante;
Cinco árvores com estrelas na sua coroa.