Chapel Club — All The Eastern Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Eastern Girls" de Chapel Club.

Letra

My mind is a night garden
Heavy with shadow it stares
Your eyes adjust to the dark
All the eastern girls are wondering back from St. Martins
Skin all pale
I’m sold out in every department
Got nothing left for the world
Eyes won’t adjust to the light
But all the eastern girls
They arrive like a king’s pardon
To the sound of bells
Only just getting to know you
Running the flag up to claim it Acted like i was you saviour
The shepard instead of the lamb
Night falls in and the skyline hardens
Colours dissolving untill
Faces are lost among the stars
All the eastern girls are like stars as the night sharpens
They remind me of Oh let’s just wait and see if we take things too far
I think we should wait and see how we feel apart
Did i mean that or didn’t i?
Did i know what i was saying?
One decade down and i just.
Only just getting to know you
Running the flag up to claim it Acted like i was you saviour
The shepard instead of the lamb
Been walking around with my eyes closed
Keeping away from your windows
Fearful eviction horizons
But you took my life in your hands
All the eastern girls passing by All the eastern girls remind me that
This is a love song
This is a love song
This is a love song
This is a love song
This is a love song
This is a love song
This is a love song
This is a love song
Shalalalalalalalalalala
Only just getting to know you
Running the flag up to claim it Acted like i was you saviour
The shepard instead of the lamb
Been walking around with my eyes closed
Keeping away from your windows
Fearful eviction horizons
When you took my life in your hands

Tradução da letra

A minha mente é um jardim nocturno
Pesada de sombras,
Os teus olhos ajustam - se à escuridão
Martins.
Pele muito pálida
Estou esgotado em todos os departamentos
Não sobrou nada para o mundo
Os olhos não se ajustam à luz
Mas todas as raparigas do leste
Eles chegam como um perdão do rei
Ao som dos Sinos
Estou só a conhecer-te.
Hastear a bandeira para alegar que agia como se eu fosse o seu Salvador.
O shepard em vez do Cordeiro
A noite cai e o horizonte endurece
Cores que se dissolvem até ao fim
Os rostos se perdem entre as estrelas
Todas as raparigas orientais são como estrelas enquanto a noite afia
Eles lembram - me oh vamos esperar e ver se levamos as coisas longe demais
Acho que devíamos esperar para ver como nos sentimos separados.
Falei a sério ou não?
Eu sabia o que estava a dizer?
Uma década depois e eu ...
Estou só a conhecer-te.
Hastear a bandeira para alegar que agia como se eu fosse o seu Salvador.
O shepard em vez do Cordeiro
Tenho andado por aí de olhos fechados
Mantendo - se longe das suas janelas
Horizontes de despejo temerosos
Mas tiraste-me a vida nas tuas mãos.
Todas as raparigas Orientais que passam por todas as raparigas Orientais lembram-me que
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Esta é uma canção de amor
Shalalalalalalalalalala
Estou só a conhecer-te.
Hastear a bandeira para alegar que agia como se eu fosse o seu Salvador.
O shepard em vez do Cordeiro
Tenho andado por aí de olhos fechados
Mantendo - se longe das suas janelas
Horizontes de despejo temerosos
Quando tiraste a minha vida nas tuas mãos